神不在的星期天·外传4：恶鬼与不死(2)

著：入江君人
译：江非舍
第四话：恶鬼和不死
在街上，在村子里，在墓地，在海边，两人相遇了，两人分开了。
「哟。好久不见啦。」
在荒野，白发少年说道。语气里参杂着亲切和一丝恶意。
食人玩具/汉普尼·韩拔特
「……嗯？抱歉。我们在什么地方见过吗？」
在街角，黑发的少年说道。就和最初相遇的那个时候一样。
手枪克星/艾利斯·卡勒（原作中是黑发黑眼）
「别说得那么冷淡嘛。我们可不仅仅是点头之交的关系吧？」
在海边，红眼的少年说道。语气怠慢，轻浮，紫烟浮散着。
「……难不成，你见过以前的我吗？」
在废村，黑眼的少年说道。语气充满警戒和不信任。
「啊对，我和你见过好几次面的。」
在雪原上，食人玩具说道。

「……那么，你找我有什么事吗？」
在沙漠里，艾利斯·卡勒说道。
「没什么，我只是想把遗言告诉你。」
在街上，在村里，在河边，在山上，汉普尼说道。
「遗言，是谁的遗言？」
在墓地，在荒野，在雪原，艾利斯回答。
那是无数次重复地相遇和离别，双重的不死仅有的接触到的螺旋般的记忆。
「还用问吗？当然是『你的遗言』咯。」
然后汉普尼说了出来。被杀了不知几次，杀掉了不知几次，尽管如此还是没有停地继续前进的苍蝇的故事。
关于少年的故事。
关于男人的故事。
还有关于无可救药的恶鬼和不死的故事。
食人玩具汉普尼·韩拔特在说着故事。
「最开始我们遇见，是在荒野吧――」
†
荒野上有一台摩托车在奔驰着。那是一台锈迹斑斑，唯独马力还算足的旧摩托车。