诡秘外国网友评论节选意译 - 【556-562】(21)

不，海伦娜是对的。你不知道那首知名的《我的名字叫伊莲》吗？
【在法语读音中，Hélène的读音的确与中文“伊莲”类似。但转写作英文Helene后，读起来就是“海伦娜”，这是比较纠结的一个点】
MeerajG
I feel like Helen is something i read before, but i might just be lacking sleep.
我感觉伊莲这个名字我之前见过，但也许我只是缺觉记错了。
（回复楼上） Isaactomace
I feel like that as well... possibly blazing's captain? Or Roselle's daughter maybe?
我也有这种感觉……也许是烈焰的船长？还是罗赛尔的女儿？
（回复楼上） Heaven_Road
His daughter cant be that weak. Bernadette at least sequence 4.

罗赛尔的女儿不可能这么弱。贝尔纳黛至少有序列4。