试一下dreamily续写,第二人称视角,短篇记叙文(10)
由于没有足够的空间容纳两个人,这是一个老旧的摇摇晃晃的房子,已经被遗弃多年了,但它“仍然是家”。
他打开前门,脱下鞋子。正当他踮起脚尖想把它们挂在门边的钩子上时,他看见厨房里有一个小木盒。是深灰色的,两边都有黑色的镶边。
He squints at it suspiciously as he makes his way into the living room.
The first thing that comes to mind when he notices it is that it’s the box that contains his grandmother's necklace, his father's ring, his mother's engagement ring... everything he ever wanted or needed from his parents before they died.
*此处不翻译
He slowly approaches it and takes a closer look. It seems ordinary enough so far, except for the fact that there are words engraved into it which he can't quite make out. There is no title, no name, only this single word: ‘Catherine’.
Who the hell would name their son Catherine?
他慢慢地走近它,仔细地看了看。到目前为止,它似乎已经很普通了,除了上面刻着一些他不太明白的字。没有头衔,没有名字,只有一个字:“凯瑟琳”。
谁会给自己的儿子取名凯瑟琳?
He thinks. But it's probably too late anyway, because whoever named this little girl was most likely long dead. He sighs softly and looks around to find his phone where it had fallen on the floor.
He picks it up, unlocks the screen to see that the time reads 12:30.
他打开前门,脱下鞋子。正当他踮起脚尖想把它们挂在门边的钩子上时,他看见厨房里有一个小木盒。是深灰色的,两边都有黑色的镶边。
He squints at it suspiciously as he makes his way into the living room.
The first thing that comes to mind when he notices it is that it’s the box that contains his grandmother's necklace, his father's ring, his mother's engagement ring... everything he ever wanted or needed from his parents before they died.
*此处不翻译
He slowly approaches it and takes a closer look. It seems ordinary enough so far, except for the fact that there are words engraved into it which he can't quite make out. There is no title, no name, only this single word: ‘Catherine’.
Who the hell would name their son Catherine?
他慢慢地走近它,仔细地看了看。到目前为止,它似乎已经很普通了,除了上面刻着一些他不太明白的字。没有头衔,没有名字,只有一个字:“凯瑟琳”。
谁会给自己的儿子取名凯瑟琳?
He thinks. But it's probably too late anyway, because whoever named this little girl was most likely long dead. He sighs softly and looks around to find his phone where it had fallen on the floor.
He picks it up, unlocks the screen to see that the time reads 12:30.