【长篇翻译】珍贵之血 第十三章 孤独幼驹（下）(8)

他眨眨眼。“我需要吸血来生存。但如果你在要求我为你而死，我会很高兴……”
“不！”小蝶站起身来，喊道，“这不是我的意思！”
“那我还能怎样证明我的真诚，而不用杀死我自己呢？”
她张开嘴，艰难地组织语言。“我……我……我不知道！请不要问我不能回答的问题了！”
“那就不要回答！”他想要牵住她的蹄子，但控制住了自己。“我会找到办法来让你看到我对你的感觉的。我不知道怎么办，但我不会停止尝试的。”他顿了一下。“但如果你宁愿让我停下，并且永远离开你，那就说出来，我会遵守的。”他的声音变得低沉，小蝶确信自己看到了他低语时的颤抖,“我宁愿永远离开你的视线，也不愿让你感到悲惨。”

小蝶僵住了，大脑一片空白，舌头好似被打了结。他的话是如此地热恋与开明。不知怎样，他的外貌不再那么令马讨厌了。她忽视了他古怪的外貌，注视着他睁大的充满乞求的双眼。他看起来不再像一个嗜血的吸血鬼了，而像一个渴望着爱的孤独生物。
但她能给他爱吗？唉，现在回答有点太早了，但不能仅仅因为她现在不爱他，就意味着她不能。也许，如果她将自己的心敞开一点点，给他一些仁慈……