（赛马娘同人翻译）特雷森学园今天也是重马场#25(4)

事态变得非常麻烦。
至少应该借个淋浴才对，真是后悔不已。
虽然是想抱头的事态，但是现在即使返回淋浴，如果衣服上还残留着气味而且没有更换的衣服的话也没有意义。
我下定决心，迅速逃离宿舍。
“我从昨天开始就没洗澡，回宿舍一趟后再去参加晨练。”
“…是吗?我倒是不介意……话虽如此，换衣服也是必要的吗?”
“嗯，黏糊糊的，很恶心，都是汗。”
我想要立刻返回训练员宿舍，换好衣服，冲好澡，然后再次下定决心去参加晨练。
训练员宿舍离学生宿舍还有一段距离。
因为隔着学院大楼和训练场等特雷森学院的主要机构，几乎是对角的位置关系，所以最终必须经过训练场周边。
自己的气味，人的鼻子是很难分辨的，不过，既然被指出来，应该是有味道吧。
昨天运动了不少，从早上开始就有汗臭味也不怎么样，所以与去晨练的马娘的队伍保持若干距离走了过去。

可悲的是，考虑到她们的嗅觉强度，这并没有什么意义。
如果可以的话，希望不要被熟悉的马娘们发现，我向不相信的神祈祷。
“那个‘惩罚’总算忍了下来。”
即使惩罚很轻也会担心的。”
“嗯，是啊。”
“过了一夜，头脑冷却下来了吗？”
“当然。昨晚我又做了一件对不起你的事，对不起。”
“已经受到惩罚了，不用了。”
大概是因为一直跪坐到早上的缘故吧，在我起床的同时，她想马上站起来，却摔倒了，然后就那样爬着走向配备的淋浴房，大概是相当辛苦吧。
在看到罕见的身姿的同时，也有种想表扬自己克服了去戳已经麻木了的脚的诱惑的心情。
“…谢谢。”
话不多，但这样就足够了。
也不觉得有必要特意把想要忘却的过去再重新翻出来。
如果是鲁铎的话，虽然这是基于信任得出的结论，但只要冷静下来，就能自我反省。