（赛马娘同人翻译）特雷森学园今天也是重马场#25(3)

我把袖子凑过来闻了闻，果然还是和平常一样的味道。
感觉不到有什么特别的气味。
“我让他住在房间里，却没跟你联系，实在对不起，菱亚马逊。当然，我发誓，我没有做负疚的事。”
刚才还在旁边走着的鲁铎，一下子走到了前面。
虽然差点变成愧疚的事，但未遂就是未遂。
如果不付诸实践，不被发现，就不算犯罪。
“哦?是吗，嘛，我觉得这也不是我该管的事，不过你还是要适可而止。要是在宿舍里出了问题，那可就麻烦了。”
“说到麻烦。昨天晚上有点……怎么说呢，和训练员君吵架了。因为争执，把窗户玻璃弄破了。很抱歉费了你的工夫，请安排修理一下。”
虽说头部受到了直接攻击，但她似乎并没有失去对给自己找回理性契机的目白麦昆的关怀。
但是，如果能发挥这样的关怀的话，希望能很好地克服这个局面。
发出嘎吱嘎吱的没有上油的机器般的声音，菱亚马逊慢慢地把头转向了这边。

“……发生争执……训练员，你还活着真好。”
“真的呢。”
不由得耸了耸肩。
真的，如果不是目白麦昆奇迹般的满垒逆转本垒打直击看台，真不知道现在会变成什么样。
必须要向目白麦昆道谢才行。
当然，如果白球砸中的地方不是我这里，而是别的马娘的房间，那肯定是大事件，但即便是偶然，要是把罪原封不动地扣在帮助我的她身上，也让人觉得不舒服。
我和鲁铎进行眼神交流后，她微微点了点头，表示肯定。
“嗯，因为一点小小的意见分歧，难得地发生了争执。我的包被扔了出去，砸在了窗户上。检讨书我回头再交给骏川小姐。”
“……真是的。知道了，知道了。玻璃的修理我会安排好的。”
喀嚓喀嚓地搔着头，菱亚马逊朝着现场走去。
她似乎察觉到了什么的样子，不追究是出于顾虑，还是出于温柔呢？
然后剩下的是静寂…只有小声的窃窃私语。