「东方同人STG」「角色考据」雨濡樱的歌枕见参---藤原文祢「东方灵守祀」(5)
至于两人的故事个人强推去看《超译百人一首 歌之恋》。其中的实方是子安武人配的()
第8话是《实方と诺子 藤原实方朝臣》第9话就《少纳言と行成 清少纳言》,人笑翻了。
另外《枕草子》中关于藤原实方的记载比较多,有兴趣的可以去找来看看。
据说藤原实方在东山赏樱时突遭暴雨,在树下躲雨时吟和歌:「樱がり雨は降りきぬ同じくは濡るとも花のかげにかくれん」(寻樱山野中,骤雨扰徜徉。难避沾襟意,毋宁花影香),此事在当时传为美谈。藤原实方雨中吟和歌的事迹被藤原行成得知后,藤原行成却对他加以恶评:
「其人骄慢。歌词虽美,何足言也?」
藤原实方一怒之下,某日在殿中遇到藤原行成后,将其官帽夺走掷在庭中。一条天皇见后大为不满,下诏让藤原实方「歌枕[3]を見てまいれ」(且去浅斟低唱吧)。
根据《古事谈》。以陆奥国府、多贺城附近为首,陆奥地区有很多歌枕,所以“歌枕”成为陆奥的代名词(《仙台市史》)
第8话是《实方と诺子 藤原实方朝臣》第9话就《少纳言と行成 清少纳言》,人笑翻了。
另外《枕草子》中关于藤原实方的记载比较多,有兴趣的可以去找来看看。
据说藤原实方在东山赏樱时突遭暴雨,在树下躲雨时吟和歌:「樱がり雨は降りきぬ同じくは濡るとも花のかげにかくれん」(寻樱山野中,骤雨扰徜徉。难避沾襟意,毋宁花影香),此事在当时传为美谈。藤原实方雨中吟和歌的事迹被藤原行成得知后,藤原行成却对他加以恶评:
「其人骄慢。歌词虽美,何足言也?」
藤原实方一怒之下,某日在殿中遇到藤原行成后,将其官帽夺走掷在庭中。一条天皇见后大为不满,下诏让藤原实方「歌枕[3]を見てまいれ」(且去浅斟低唱吧)。
根据《古事谈》。以陆奥国府、多贺城附近为首,陆奥地区有很多歌枕,所以“歌枕”成为陆奥的代名词(《仙台市史》)