光滑的黑色骸骨与柔软的黑色星辰——Gemma Files(4)

一缕潮湿的木烟缭绕在空气中，仿佛他们刚刚熄灭一场森林大火。吸入它使你慵懒倦怠，占有欲攀升——混有骨灰的鸦片烟。
按尤特拉斯所说，这座岛屿——自身只不过是海底山脉一座突出的峰顶，被难以置信的易挥发的黑烟环绕——昔日曾是座喷发过的锡拉式火山的中心地带,如今火山口化作被称作哈利的“湖”。打引号是因为整座岛屿形似蠕虫般的新月，而此湖被从其断裂的缺口处涌入的海水反复灌满。卡尔克萨城占据了新月居中的部分，整座山的最高处，而构成新月两端尖角的两座半岛几乎重合。其中较长者，在岛民神秘且高度可交流的，以个人为单位变化的方言中，被称作哈利-乔‘欧克（Hail-joj’uk），“哈利之门”或“大门”。很难想象在一座总人口史上从未超过四百的岛屿上，会演化出如此多的次级方言，但事实就是如此。

这好像每家每户都有他们自己描述事情的方式，尤特拉斯对你道。并且他们全都互相理解，但他们知道你听不懂。这便是为什么我们雇了翻译。
他们不相信外来者，朱迪帮腔道。他们是这么想的：有他们，然后有外界（Away）。外界的所有地方都一样。
是啊，这片区域是个严肃的印斯茅斯式情景，肯同意道。我们在和一群近亲繁殖的混账家伙打交道，确凿无疑的事实。
肯，尤特拉斯警告他，但肯冷哼了一声。
怎么了？事实就是如此。按纸面上的说法，这些人一千年来都在和他们的堂亲结婚；堂亲，如果他们幸运的话，至于具体时间？我愿意打赌他们的基因池甚至没那么大。恰似那些所有居民的姓氏都一样，所有狗都叫“亨德”的阿米什村庄。