【转载】不为人知的秘密(39)安娜和她的魔药Anna and her potion(2)
“就这样,达乌莉亚教授来到我身边。她是位和蔼可亲的中年女巫,比我母亲的年龄稍大--但实际上,她那时已经有孙女了,巫师不会显得太老,这不奇怪。我母亲和她相处得非常愉快,我也十分乐意跟达乌莉亚教授学习魔法,这是我们三人之间的秘密。城堡里上上下下都被告知,达乌莉亚教授是来教我学习草药学的,这在当时也并不算稀奇。“
“我认为自己很幸运,也格外努力学习魔法。我喜爱和达乌莉亚教授一起度过的学习时光,每一门课我都非常感兴趣,尤其是草药学和魔药学,令我如痴如醉……但不知从什么时候开始,我注意到教授的脸上出现了挥之不去的忧虑。”
“起初,我试探着询问她,是否有什么心事,我愿意为她分忧,而在这样的时候,教授总是微笑着轻抚我的头发,讲起自己那些不知是否还活着的儿子和孙女。我逐渐感觉到,那并非教授的真意,我没有刻意追问,而是暗中注意她的行踪。”
“当我终于发现母亲总是把教授独自锁在城堡地窖的一个房间里之后,我开始感觉自己的生活并不如看上去那么太平。我最先产生的怀疑就是:教授可能生了重病。因为她每次再次出现在自己面前时都会显得异常疲惫和憔悴,而我母亲却总要在这个时候带上一大堆行李离开城堡几天,似乎对教授的死活毫不关心。”
“我试图揭穿母亲那明显的“去参加舞会”的谎言,但总是没有机会外出尾随,因为母亲每次外出之前会安排很多城堡的日常事务让我打理,以至于我除了每天学习魔法和练习魔法之外的日程,都排得满满的。而在这之后,我注意到教授的闭门不出和母亲的外出越来越频繁,母亲带走的行李也逐渐增多,最多的时候居然需要六辆马车才能带走……我始终犹豫着是否要直接向母亲和教授问清实情,而事态就在我的迟疑中逐渐失去控制……”
那达斯基女士终于稍作休息,脸色也不再苍白,端起自己小桌上茶杯喝了起来。哈利轻轻舒了一口气,喝了一口早已冷掉的茶水。赫敏仍聚精会神地倾听。
“一个寒冷的深夜,达乌莉亚教授突然出现在我面前,把我从被子里拉起来,直接幻影移形离开了城堡。我被她带到一个偏僻的小镇,教授让我住在一所简陋的小房子里,之后几乎过了一个月才再次来探望我……而在那时,我已经通过四处张贴的告示知道了我母亲普里西拉已经以对他人使用巫术的罪名被判处火刑……幸运的是,家族中的一位的亲戚决定收养我,于是我被移居到了乡下的一座幽静的城堡里;达乌莉亚教授还是会以家庭教师的名义定期来探望我,但她拒绝了继续和我一起生活的请求,只会在每个月的第二个星期来小住几天,继续传授我魔法--也是在这时,教授终于告诉了我这一系列灾难的真相……
“我认为自己很幸运,也格外努力学习魔法。我喜爱和达乌莉亚教授一起度过的学习时光,每一门课我都非常感兴趣,尤其是草药学和魔药学,令我如痴如醉……但不知从什么时候开始,我注意到教授的脸上出现了挥之不去的忧虑。”
“起初,我试探着询问她,是否有什么心事,我愿意为她分忧,而在这样的时候,教授总是微笑着轻抚我的头发,讲起自己那些不知是否还活着的儿子和孙女。我逐渐感觉到,那并非教授的真意,我没有刻意追问,而是暗中注意她的行踪。”
“当我终于发现母亲总是把教授独自锁在城堡地窖的一个房间里之后,我开始感觉自己的生活并不如看上去那么太平。我最先产生的怀疑就是:教授可能生了重病。因为她每次再次出现在自己面前时都会显得异常疲惫和憔悴,而我母亲却总要在这个时候带上一大堆行李离开城堡几天,似乎对教授的死活毫不关心。”
“我试图揭穿母亲那明显的“去参加舞会”的谎言,但总是没有机会外出尾随,因为母亲每次外出之前会安排很多城堡的日常事务让我打理,以至于我除了每天学习魔法和练习魔法之外的日程,都排得满满的。而在这之后,我注意到教授的闭门不出和母亲的外出越来越频繁,母亲带走的行李也逐渐增多,最多的时候居然需要六辆马车才能带走……我始终犹豫着是否要直接向母亲和教授问清实情,而事态就在我的迟疑中逐渐失去控制……”
那达斯基女士终于稍作休息,脸色也不再苍白,端起自己小桌上茶杯喝了起来。哈利轻轻舒了一口气,喝了一口早已冷掉的茶水。赫敏仍聚精会神地倾听。
“一个寒冷的深夜,达乌莉亚教授突然出现在我面前,把我从被子里拉起来,直接幻影移形离开了城堡。我被她带到一个偏僻的小镇,教授让我住在一所简陋的小房子里,之后几乎过了一个月才再次来探望我……而在那时,我已经通过四处张贴的告示知道了我母亲普里西拉已经以对他人使用巫术的罪名被判处火刑……幸运的是,家族中的一位的亲戚决定收养我,于是我被移居到了乡下的一座幽静的城堡里;达乌莉亚教授还是会以家庭教师的名义定期来探望我,但她拒绝了继续和我一起生活的请求,只会在每个月的第二个星期来小住几天,继续传授我魔法--也是在这时,教授终于告诉了我这一系列灾难的真相……