【长篇翻译】珍贵之血 第十三章 孤独幼驹(9)
所以小蝶拉开毯子,滑下了床,小心地接近了窗边的龙马。
“是的,请吧。”她轻轻请求道,“告诉我这个故事。我……我想听。”
无序的脸上禁不住浮现出笑容,他用魔法将窗户补好,这样她就不会被玻璃割伤蹄子。不幸的是,因为窗户是关上的,小蝶很难听见无序。她过去把窗户打开,而安吉尔反对性地叫着。
“没事的,安吉尔,”她打开窗栓的时候回头说,“他不会伤害我的。”
“我可不能对你做出什么承诺,兔子。”无序从牙缝中低声说着。
兔子尖叫一声,跳到了床下。小蝶瞪了无序一眼,让他愧疚地畏缩了一下。
“抱歉,”他勉强笑了一声,说。
“现在,”小蝶坐在窗户旁的座位上,低语,“你要说什么?”
他微微笑着,开始了他的讲述。“我之前告诉过你,我是一只龙马,也就是说我天生就是这样。怎么出现的呢?我不知道。没有马知道。有很多假说。不管是我母亲在怀孕的时候被吸血鬼盯着看了,还是她吃了一些早熟的蔬菜,不管怎样,我出生了。”
“是的,请吧。”她轻轻请求道,“告诉我这个故事。我……我想听。”
无序的脸上禁不住浮现出笑容,他用魔法将窗户补好,这样她就不会被玻璃割伤蹄子。不幸的是,因为窗户是关上的,小蝶很难听见无序。她过去把窗户打开,而安吉尔反对性地叫着。
“没事的,安吉尔,”她打开窗栓的时候回头说,“他不会伤害我的。”
“我可不能对你做出什么承诺,兔子。”无序从牙缝中低声说着。
兔子尖叫一声,跳到了床下。小蝶瞪了无序一眼,让他愧疚地畏缩了一下。
“抱歉,”他勉强笑了一声,说。
“现在,”小蝶坐在窗户旁的座位上,低语,“你要说什么?”
他微微笑着,开始了他的讲述。“我之前告诉过你,我是一只龙马,也就是说我天生就是这样。怎么出现的呢?我不知道。没有马知道。有很多假说。不管是我母亲在怀孕的时候被吸血鬼盯着看了,还是她吃了一些早熟的蔬菜,不管怎样,我出生了。”