人与兽——浅读《三体》
在这里我想就《三体》中较为脍炙人口的几句话,谈一谈我的见解。
为什么想到写这篇文章?说实话,《三体》今天的火爆程度超乎我的想象,比起好几年前我在图书馆“偷书”的时候简直天差地别(前段时间去书店依然能看到科幻专区为三体留的位置)。不知从何时开始,我身边不爱读书的朋友,各种评论区,到处有他的影子,这种出圈程度可谓罕见。相应的,读的人多了,“哈姆雷特”也就多了,但是“一千个人就有一千个哈姆雷特”的前提自然得是对方为“哈姆雷特”,因此,我想在这里谈一谈我对一些内容的看法和理解,若有不妥,希望各位大神能够指正。
其一丶“失去人性,失去很多;失去兽性,失去一切”
这句话可以说是书迷必知的“名言”了,对这句话的使用频率也很高,我认为这其中有两种原因:一是句子短,短句有时候比长篇大论更有力量;二是字面意思直接,且符合潮流,常见的解读往往是1、“可以失去人性但是不能失去兽性”甚至见过2、“人性无用,兽性至上”,后者少数。
当真如此?我认为不仅仅局限于此。
先回到原文,这一段出自维德之口,剧情来自程心要求维德解除星环城武装之时。如果把这一句话翻译成1、,与剧情对应,人性的代表就是程心的“圣母”,兽性就代表维德不顾一切地生存之道,失去一切自然是指死亡——一个种族都灭亡了还谈什么未来,生存是文明的第一需求这点我非常赞同——但是诠释似乎到此为止了,“失去很多”指的又是什么?