徐朔方：《金瓶梅》和《红楼梦》(9)

一个是民间词话的写定，写定处于记录整理和创作之间；一个是伟大作家曹雪芹的个人创作，“字字看来皆是血，十年辛苦不寻常”。
《金瓶梅》的不足之处恰恰和它不是个人创作的词话体小说有着先天的联系。
现代人容易低估《金瓶梅》对《红楼梦》的影响，一个原因是没有想到现代人和曹雪芹的区别。
现代人进行小说创作不妨无视《金瓶梅》的存在，正如他不知道戴·赫·劳伦斯的《查泰来夫人的情人》不算什么欠缺。
现在古今中外的小说名著浩如烟海，然而两个半世纪以前在曹雪芹的视野里，《金瓶梅》是一不可等闲视之的存在，除它之外，还有什么题材类似的小说可以让他哪怕是作一对照呢？
《金瓶梅》名声太坏，而《红楼梦》在十年浩劫中则又捧得太厉害。两者之间的前后影响在相当长的时期内是研究者的禁忌。

《金瓶梅》确实是色情小说，同样确实的它又是社会写实小说。
以前者而论，给它加以反现实主义、自然主义之类的恶名都是可以理解的，至于这些名词是否都很恰当那是另外的问题。
以后者而论，它为什么不可以给予《红楼梦》以积极的影响呢？
8
文学遗产的继承发展，不限于同样倾向、同样流派、同样成就的作家作品之间。
杜甫《遣闷》诗：“颇学阴何苦用心。”阴铿、何逊不过是三四流诗人。
鲁迅作品中不乏庄子的影响，而两者倾向不同，流派各异。
《红楼梦》向《金瓶梅》学习又何足为奇。它发扬前者社会写实的传统，而排斥其色情描写，这就树立了一个批判地继承文学遗产的范例。
考察《金瓶梅》对《红楼梦》的影响，还可以对《红楼梦》考证有所启发。