关于邻家的天使大人不知不觉把我惯成了废人这档子事 第一卷（14）

网译版 转自 轻之国度
翻译：taroxd, tongyuantongyu, 追影 (大括号不换行汉化组)
校对：taroxd, 追影, 墨镜, Muzz (大括号不换行汉化组)
=============
（护手霜么）
确实，这东西的话应该不会给她添麻烦吧。
虽说晚饭后洗碗的工作周自发地全部包了，不过真昼在自己家肯定还会洗东西，难说手会不会变粗糙。
看她那滑嫩的双手，想必平常也都会保养，那样的话送给她这些护肤品应该不坏。
「行，我会参考的」
「对了一会你也去问问小千她吧。有些着眼点应该只有同性才有」
「……哎」
「好啦你差不多也该习惯啦」
尽管谈不上讨厌，但周应付不来千岁这样的人。想到要去找她，周就微妙地提不起劲，显得不太情愿，而树则是愉悦地笑着，轻轻拍了拍周的后背。
「嗯～？周给女生生日礼物？」
千岁嬉笑着————不，是坏笑着，好像在说很稀奇似的。周拼尽全力才忍住没让脸颊抽筋。