关于邻家的天使大人不知不觉把我惯成了废人这档子事 第一卷（9）

网译版 转自 轻之国度
翻译：taroxd, tongyuantongyu, 追影 (大括号不换行汉化组)
校对：taroxd, 追影, 墨镜, Muzz (大括号不换行汉化组)
=============
第一卷 第6话 友人的来访
自那次打扫卫生以来，周与真昼之间隔着的障壁似乎有略微变薄的迹象。只是两人的距离也并没有因此而靠近多少。
两人在学校依然像是陌生人，即使是在校外也顶多是分享晚餐的时候会寒暄几句而已。
就在前几天，周才被真昼提醒过要好好维持家中的整洁。虽说语气有些严厉，但周还是深切地感受到了真昼是位多么喜欢照顾人的少女。
也多亏了真昼的提醒以及她顺便给出的打扫建议，周的家里一直保持着刚扫除完毕时的整洁。
「哟，还真变干净多了啊」
树一听说周的屋子变干净，就在周末跑了过来。而看见这焕然一新的屋子，他不禁发出了感叹的声音。
「真没想到会变得这么干净啊，明明以前乱成那鬼样。记得之前我也帮你收拾过，结果没两天又脏了呢」