【麦夏】Hell Bent, Heaven Sent(2)

就在他试图回想起他是如何来到这里的，这里的地理位置处于多少经纬度，他是否从兔子洞里掉了下来又出现在澳大利亚之时，其中一堵墙上打开了一扇门，一名女士正朝里面张望。她的卷发披在肩上，脸上挂着亲切的微笑。窗户上投射下来的光使她的头上看起来好像有个光环。
“欢迎来到这儿，Mycroft！我叫Angela。你可以叫我Angel。“她说，Sherlock正准备刻薄的纠正她并告诉她，虽然Mycroft可能曾说过他是同天使站在一边的，但很明显，这位天使并不是很聪明，因为他根本就不是Mycroft……可是，似乎有什么东西让他选择闭口不言。
他只是对她眨了眨眼睛，试图推断出一些事情，但他只能得出一片空白，年龄？工作？回家？家人？宠物？爱好？什么都没有。
Angela耐心地站在那里等了一会儿，指着门口做了个邀请的手势，清了清嗓子，温和的说：“Mycroft Holmes先生？你愿意进来吗？”“我在哪儿？”Sherlock一进来就问。“当然是个好地方！”Angela笑着说。

Sherlock咄咄逼人地瞪了她一眼。“你知道这并不算是一个回答，对吧？就像我问你现在是几点，你回答‘现在’之类的话。”他皱起眉头，“用更符合语言习惯的确切说法?（ Idiomatic ）”他说。他又补试了一次，“或者意识形态上的说法?（ Ideological）”“为什么不能说出些有用的话，这儿到底是哪儿？！”他最后几乎咆哮起来。①（此处详见下文） 
“Holmes先生！”Angela喘着气。“我们不能在这里说侮辱性的不好的话。这是个好地方！”她强调。
Sherlock只是盯着她，好像她疯了一样。我在做梦吗？我走出了世界地图？我注射了毒品？我是说…然后他停了下来。阿，好吧。不管这个是做梦还是噩梦至少规则是一致的。
“这是什么地方，我为什么在这里？”他终于问了一句，拳头紧握在膝盖上。Angela向他微笑。这真是一片欢快而明亮的景象，他已经对此感到厌烦了。
“你在这里当然是是因为你已经死了，你在这个好地方是因为你在世间为了保护你的女王和国家的安全所做的一切，你避免了许多的战争，解决了一些真正的邪恶，但最主要是因为你挽救了你的弟弟Sherlock，保护了许多人免受他对他们的伤害。“她激动得浑身发抖。“光是这样就能让你进入这个好地方。”