（仏英）狐狸家今日の晚餐(4)

那时的小狐狸狐小志气大，喜欢收集各种奇珍异材，再经过自己精心的烹饪，做成举世无双的山珍海味。因此为了收集食材他真的是吃了不少苦头---他曾经从山崖上跌落，躺着崖底不省人事整整三天三夜。即便如此，仍然无法撼动分毫他对烹饪的热情。“唯爱与美食不可辜负！”这是他多年不变的信仰。
那天他突发奇想，想要抓只兔子做烤兔肉。然而大家都知道，森林里的兔子只有柯克兰一家---柯克兰先生英年早逝，留下女主人与四个年幼的孩子相依为命。只是这位母亲也不是好惹的主，她曾经以一兔之力单挑三只来犯的山猫的事迹依旧在森林里威名远扬。因此正面对决的胜算几乎是不存在的，幸而小狐狸足够聪明，他决定去诱骗一只小兔子。
弗朗狐永远都记得那一天，都怪他一时走眼，把这个不省心的小祖宗给抱回了家。他本来是瞅着眉兔最为年幼，更好诱骗一点，结果他刚把糖果掏出来，人家就迫不及待的喊道：
“狐狸先生是来诱拐我的吗？好呀好呀！快带我走吧！对了糖先给我！”弗朗狐一个不注意，糖果就到了小兔子的嘴里，兔子还一边嚼一边含含糊糊的提条件：“你要是每天都给我做好吃的，我就乖乖的和你走。啊太好了，终于不用啃司康了！”

“那个啥……”弗朗狐的额头划满了黑线，“哥哥隐约记得我是在诱拐你……”为什么这兔子的反应和被告知要去游乐园似的……
“我们什么时候出发啊！再晚些哥哥们就要过来了喽～”经眉兔一提醒，弗朗狐终于想起他的正事。他连忙一把揽起眉兔，推开后门就向森林深处跑去。
“狐狸先生快呀！小心妈妈和哥哥们追上来啦～”眼瞅着这只没有人质自觉的兔子，弗朗狐只觉得火冒三丈：“小兔崽子给哥哥闭嘴！再狂把你扔在森林里自生自灭！”
这一恐吓似乎起了效果，眉兔终于安静了下来，只是在他的肩头上小声嘟囔:“求你不要扔下我一个人，我会害怕的……”
终于听清楚的弗朗狐正欲一问究竟，这个不知轻重的兔崽子居然倚在他的肩头睡着了。这个小鬼安静下来还挺可爱的---这个想法刚一浮现，弗朗狐就连忙扇了自己两巴掌。你在想什么啊！这是你千寻百找的珍贵食材啊！你怎么可以觉得他可爱！
不过……弗朗狐回头望了一眼沉睡中的小兔子，这兔子也太瘦弱了，现在吃了未免太亏了。貌似还挺好玩的一只兔子，养段时间玩玩，等他长肥了再下锅，总是不亏的。