【转载】不为人知的秘密（19）糟糕的第一星期 The Terrible First Week(4)

更多的口哨声响了起来，哈利已经难以分辨这些声音的方向了，而一直沉默着坐在对面继续吃炖菜的赫敏却丝毫不为所动。
远处传来桌椅碰撞的声音，有人狠狠地踩着地面出了礼堂，哈利看到了那人火红的头发。
他想静下心来吃饭，但那些看热闹的人使他很不舒服。想来想去，他终于站了起来：“别看我们了，我们并不打算做什么，大家吃饭吧！”
“噢--”四面八方传来此起彼伏的嘘声。
哈利感到他的话似乎起到了火上浇油的作用，正想再说些什么，赫敏抓住他的胳膊用力一拉，哈利跌坐在凳子上。
“别理他们。”她轻声说，但哈利听不出任何怒意，“我发现了点儿有用的东西，一会儿吃完饭跟你说。”
哈利不知不觉地加快了吃饭的速度，并发现赫敏面前的碗也几乎要空了。
伴随着新一轮的嘘声，他们一起走出了礼堂，哈利骑上火弩箭，在她的指挥下飞到了四楼。
他发现这个楼层几乎没有任何人经过，似乎连鬼魂们也不愿在这里多做停留。自从被斯内普划出禁区，这种局面是可以预见的，哈利想到此不禁开始担心起来。
“你确定我们不会被罚禁闭吗？”他在按她的指示穿过无人的走廊，又上了半层楼梯之后回头问道。

“不会的，”她自信地说，“因为我选择的地方是户外…”
哈利这才发现楼梯上方的走廊有一侧修筑了通往户外的天台，赫敏跳下扫帚，穿过走廊墙壁上开的拱门，哈利跟着她进入了一个隐蔽而狭窄的天台。
这里几乎就是一条没有顶棚的走廊那么大，哈利看到在狭长的天台尽头还有一个野猪的滴水兽雕像。
对着外面的矮墙低于肩膀，赫敏靠在上面，把皮本子从串珠小包里掏出来，哈利抽出魔杖为她变出一个高度适中的小台子。
“谢谢。”她冲他莞尔一笑，“你来看，我都记下来了…”
哈利凑了上去，发现她的本子上密密麻麻地抄写了一些时间和事件，中间有不少用红色的墨水写下的“迷情剂”、“殉情药”之类的字句。
“我看不出这些记录之中有什么规律…”他最后迷惑不解地说。
“好吧，我来为你解答。”她看上去似乎对此感到很满意，“我找了所有禁书区里面关于历史的书出来，从昨天到今天的这段时间里摘抄了这份记录。”
哈利点了点头，尽量使自己的脸上的表情显得认真。
“总结来说，这两种药剂最开始被发现广泛用于麻瓜贵族之间的时期，是在中世纪，由于那时期魔法部的立法并不完善，而且有相当人数的巫师隐居在贵族中间，接受他们任何形式的委托，其中不乏缺乏人性并禽兽不如的各种行径--”