【转载】《文学少女》后日谈——献给冷淡编辑(Muse)的招牌菜(speciality)

《文学少女》后日谈——献给冷淡编辑(Muse)的招牌菜(speciality)
著：野村美月 绘：竹冈美穗
译：Kirisame.Marisa
————————————————
那个人宛如堇菜花一般温婉可怜。我对那个人的思念不断重叠复加，加在一起正好有十五厘米之多。
这是我将重逢的那个人仍然称呼为“远子学姐”而非“远子”的时候的故事。
也是我为了缩短那十五厘米的距离，拼尽一切设计的一出恶作剧。
◇◇◇
呼叫她的手机三十分钟后，远子学姐便出现在我的工作室兼自家的公寓门前，张着嘴大口喘气。
“连载的原稿一张都没写是怎么回事啊，心叶！”
在脑后扎成一束的靓丽黑发惨不忍睹地到处披散，看来她跑得相当急。扁平的胸口剧烈起伏，肩膀也随之一上一下。
我把远子学姐请进客厅，然后摆出一副充满歉意的面孔。