【哈利波特/红楼梦】伏黛丨还剩旧时月色在潇湘(黛玉篇)(6)
“你会?”他问道,眼光紧着我的眸子,认真极了。
我一惊,忙别开头去,正要说话,听得外头有声响,赶紧让他又照样藏到书柜里。
嬷嬷差人来传饭,我便推说不舒服,让他们摆在屋里,寻借口把婆子丫头们都打发出去了,叫汤姆过来用饭。
他筷子也拿不好,我便教他,笑了一阵,终是别别扭扭吃完了饭,我饮食固来清淡,还怕他吃不大惯,他倒不挑,不过对这吃食也新奇得很,只好又一一讲给他听,一顿饭吃了好一会儿。
饭后我寻思将屋子耳室的杂物挪出来,打扫了让他歇在那,雪雁和王嬷嬷向来睡在外间,隔着耳室也远,不易被发现。于是把这话同他说,他也没说什么,只是点了头。晚间嬷嬷来,我便推说自己五内郁结,出屋子又懒怠,想把耳室扫出来,别间小憩,总比闷在一个地儿强。嬷嬷疼我,差人便扫出来了,虽有些女儿气,他如今不大,想必不会介意。
这一晚月色盈盈,秀气得如蒙上浸了水的白纱,朦胧且明。我进耳室时,他已睡去,月光自耳室小窗泻下,铺在他瘦削的脸上,竟柔和起来,我一笑,回房也安歇了。
到第二日,我装病让人和西馆贾先生告了假。偷偷备下吃食,进耳室给他吃了,就拿了卷书教他认字说话。
我本以为他是个不知事的,谁知他竟聪敏得很,不过一日话也利索起来,口音虽不能尽消,也能听得分明了。
晚间,我见嬷嬷和丫头都睡过去,到耳室看他,谁知他竟抱着书读,我嫌他闷,见月色正美,便拉他赏月。
“月亮好看是因为借太阳的光。”汤姆看了一会月亮觉得无趣,开始东拉西扯起来。
我听他说得稀奇,便笑:“这会子都半夜了,月亮从哪里借日光去?”
“因为我们住的地方是绕着太阳转,月亮又绕着我们转,所以我们见不到太阳的时候它还能见着啊。”他说得过于奇怪,我忍不住起了兴趣,于是便想些典故来驳他。
他不为所动,说了些更奇更涩的什么“天文学”“日心说”的东西,又说了些西洋话,这下我觉出他的本事来,瞧那月儿西移,光色更缠绵起来,一时谈天更入了神,要他翻西洋话我听,又要他说那个什么“日心说”,直到婆子巡夜打更敲三下,才觉不妥,回屋睡去。
我一惊,忙别开头去,正要说话,听得外头有声响,赶紧让他又照样藏到书柜里。
嬷嬷差人来传饭,我便推说不舒服,让他们摆在屋里,寻借口把婆子丫头们都打发出去了,叫汤姆过来用饭。
他筷子也拿不好,我便教他,笑了一阵,终是别别扭扭吃完了饭,我饮食固来清淡,还怕他吃不大惯,他倒不挑,不过对这吃食也新奇得很,只好又一一讲给他听,一顿饭吃了好一会儿。
饭后我寻思将屋子耳室的杂物挪出来,打扫了让他歇在那,雪雁和王嬷嬷向来睡在外间,隔着耳室也远,不易被发现。于是把这话同他说,他也没说什么,只是点了头。晚间嬷嬷来,我便推说自己五内郁结,出屋子又懒怠,想把耳室扫出来,别间小憩,总比闷在一个地儿强。嬷嬷疼我,差人便扫出来了,虽有些女儿气,他如今不大,想必不会介意。
这一晚月色盈盈,秀气得如蒙上浸了水的白纱,朦胧且明。我进耳室时,他已睡去,月光自耳室小窗泻下,铺在他瘦削的脸上,竟柔和起来,我一笑,回房也安歇了。
到第二日,我装病让人和西馆贾先生告了假。偷偷备下吃食,进耳室给他吃了,就拿了卷书教他认字说话。
我本以为他是个不知事的,谁知他竟聪敏得很,不过一日话也利索起来,口音虽不能尽消,也能听得分明了。
晚间,我见嬷嬷和丫头都睡过去,到耳室看他,谁知他竟抱着书读,我嫌他闷,见月色正美,便拉他赏月。
“月亮好看是因为借太阳的光。”汤姆看了一会月亮觉得无趣,开始东拉西扯起来。
我听他说得稀奇,便笑:“这会子都半夜了,月亮从哪里借日光去?”
“因为我们住的地方是绕着太阳转,月亮又绕着我们转,所以我们见不到太阳的时候它还能见着啊。”他说得过于奇怪,我忍不住起了兴趣,于是便想些典故来驳他。
他不为所动,说了些更奇更涩的什么“天文学”“日心说”的东西,又说了些西洋话,这下我觉出他的本事来,瞧那月儿西移,光色更缠绵起来,一时谈天更入了神,要他翻西洋话我听,又要他说那个什么“日心说”,直到婆子巡夜打更敲三下,才觉不妥,回屋睡去。