义妹生活2 ①(2)

「是法式吐司。」
绫濑平淡地告诉了我这个东西的名字，但我却还是不太明白这究竟是怎样的一个物件，只能自言自语道，原来如此。
我当然知道法式吐司这个词的存在。毕竟没吃过猪肉，也见过猪跑嘛，在看小说的时候偶尔会看到。但是，看小说的时候也的确常常会遇到这样的悲剧:即使知道单词怎么读，什么意思，但因为没见过实物，所以在现实中就是无法立即作出反应。
「从名字上看，应该是法兰西料理吧。」
「但是语源却来自于美国。」

「你很了解呢，绫濑」
「我记得家庭餐厅的菜单上好像也写着这样的东西。」
季节限定菜单之类的玩意儿，偶尔也会附上一些高深的知识。
不对，这个时候，语源怎样其实都无所谓了。
「这个怎么吃?」
「放着吧?」
「用刀叉吃?」
「是啊，既可以直接用手拿着吃，也可以用筷子夹着吃，反正都是在家里吃。」
绫濑轻描淡写地说道，但我还是没能完全把她当成一个普通的家人来对待并让她显露出害羞的样子。外人，也是同级女生，而且还是美女。要让人看到她难堪的样子，难度系数有点高。