（赛马娘同人翻译）米浴—英雄的乐曲(6)

但是混乱还没有结束。忙的团团转的米浴抛出了一个荒唐的问题。
“对，对了，那个…哥哥大人对梦中的米浴是怎么想的？”
人们把这样的问题称为炸弹。投出的一方姑且不论，接住的一方无论怎么处理都是很糟糕。
瞬间一脸严肃的训练员想要保持沉默，但是惊慌失措的米浴不会允许。
“这，和这里的米饭哪个更好吃？！”
失去冷静了啊，米浴小姐。脸涨得通红逼近的她，怎么看都不是一般的状态。
我再次被迫作出决断。还是毫无疑问的难为情的决断。
“啊，虽然梦中的米浴也不错，不过还是眼前的米浴更有魅力……啊。”
我理解了自己“做了”。
米浴的脸涨的通红，半哭半笑。
另一方面，察觉到到训练员人生终结的我开始考虑准备向秋川理事长提交辞呈。
办公室被沉闷的沉默所包围。首先打破沉默的竟然是米浴。
“哥哥大人，你真的觉得现在在这里的米饭很好吃吗…？”
和刚才不同，她的声音比平时更加微弱。
“你觉得由哥哥大人来负责了，即使这样还有很多不足之处的米浴也很棒吗…？”

没有自信也没有余裕，比平时更加软弱的少女。
回答一开始就定下来了。
“就算有缺点也最棒了，一起度过了三年，所以我明白。”
他的话对米浴来说就是最大的救赎。眼泪如决堤般从双眸夺眶而出。
“太好了，要是被哥哥大人讨厌了怎么办……我好害怕。”
“怎么可能说那种话呢？我可是你的哥哥啊？”
夸张地挺起胸膛，看起来很可笑，“诶，奇怪。”米浴也不由得笑了起来。
被这个人的温柔拯救了多少次啊，曾经又有多少次温暖了我的心呢。
已经不能，光是索取了。
擦干眼泪的米浴下定决心，为了传达非常重要的话语。
“米浴呢，也觉得眼前的哥哥大人很棒。”
“诶……？”
罕见地红了脸的表情果然还是很好笑——而且处处都让人觉得很可爱。
“米浴呢，比谁都喜欢哥哥大人哦？”
用太阳般耀眼的笑容告诉他。
Con Fuoco, Ma Non Troppo
“以前好像也发生过这样的事情。”