第十三章 酒馆

哈里按照原路返回了刚开始的墓地，然后上了停在墓地前的汽车，他并不想在这个村子多待，因为他上车的时候，这村子里的人依旧在用行尸走肉般的眼神盯着他。可是就在哈里准备发动汽车时，他又想起了先前在车窗外向他求救的妇女。哈里开始变得有点犹豫，可能这位妇女现在正在某个角落暗自哭泣，也可能正在遭受凌辱，甚至可能已经死在了这些人手里……哈里开始动了恻隐之心，不过他似乎很快就想通了，他从口袋中掏出了一根香烟，不慌不忙地点上，然后在发动汽车的同时，自言自语道：“清醒点吧哈里！你在北非见过那么多死人，最后还不是被当成逃兵遣送回纽约？这世上每天都要有人死的，你只需要找到那个强尼，然后舒舒服服地拿到那五千美金，救人？那是耶稣该干的事情！”哈里反复地告诫自己，他现在只是一个侦探，仅仅是受雇找人罢了。
随后，哈里将车开回了市中心，将车加满油后，找了一家餐馆简单地解决了午餐，然后回到旅馆的床上休息。等他醒来的时候，已经是晚上八点。哈里立刻起身，驾车开往艾普芙尼所说的那家酒馆。
大约过了四十分钟，哈里又看到了阿尔及尔的路牌，他往路牌后面的方向看了一眼，果然有一家在夜幕中闪烁着灯光的酒馆。哈里赶紧驾车朝酒馆的方向驶去。