猎魔人长篇评析（四十四）一一卷七第十二章(2)

酒馆老板告诉他们，有人在非人种族区“榆树区”的维尔辛酒馆等着他们。杰洛特告诉老板，如果以后有了主厨，他们会考虑来这里吃饭的。出门时，包括一个名叫娜迪亚·埃斯波西托的女孩的三个年轻人想拦住他们，但最终还是放弃了。
他们要见的人正是卓尔坦和亚尔潘这两个矮人。战争过后食物是短缺的，村子里的猫狗都被吃光了，这也是为何诗人在路上觉得气氛奇怪的原因。好在刚才矮人从附近的湖泊里抓了鱼和蜗牛。于是他们一边吃饭，一边说话。
丹德里恩首先开口，用他华丽的风格、丰富的语言和修饰讲述了一个充斥废话和谎言的故事。然后是猎魔人。他讲述的只有事实，方式也枯燥单调。讲完以后，卓尔坦激动的说：“敬弓手米尔瓦！敬那个尼弗迦德人。敬雷吉斯，那个在自己的小屋里用曼德拉草私酿酒招待陌生人的草药医生。敬俺不熟悉的安古蓝。愿他们在大地之下安息。愿他们在死后得到生前缺少的一切。愿他们的名字长存于故事与歌谣。”
亚尔潘当上了玛哈坎的郡长。和杰洛特同行的几个矮人中，卓尔坦和另外两个矮人菲吉斯·梅卢卓和芒罗·布吕伊会继续当铁匠。同行的侏儒珀西瓦尔·舒腾巴赫去了诺维格瑞经商。至于其它四个矮人亚松·瓦尔达、卡莱布·斯特拉顿、亚松·瓦尔达和里根·达尔伯格，都已在战乱中先后死去。随后，四个人就人生哲学进行了一番讨论。

“我们对抗的邪恶，”猎魔人顽固地说，“是混沌的化身，它的目的就是扰乱秩序。所以每当邪恶散播出去，秩序就无法掌控大局，秩序建立的一切都会分崩离析，全无存留。智慧的微光与希望的星火，它们就像余温尚存的灰烬，无法再闪耀光辉，只会就此消亡。黑暗接踵而来。而那些黑暗中的存在长着尖牙与利爪，浑身浴血。”
亚尔潘·齐格林捋了捋胡子，把蜗牛肉的油脂抹在胡子上。
“说得好，猎魔人。”他承认说，“但就像年轻的瑟萝与维瑞丹克王初次约会时说过的那样：‘这玩意儿真的有用吗？’”
“猎魔人失去了存在的意义，”杰洛特没有笑，“因为善与恶如今正在截然不同的领域，以完全不同的方式展开冲突。邪恶不再混沌。它不再是那股盲目而失控、必须由猎魔人这种和混沌的邪恶同样危险的变种人来面对的力量。现如今，邪恶由法律支配——因为法律在为它们服务。邪恶在按和约条款行动，因为根据那些条款……”
“移民会被强制驱逐。”卓尔坦推测道。
“不止如此，”丹德里恩严肃地补充道，“不止如此。”
“那又怎样？”亚尔潘·齐格林靠向椅背，在肚子上交叠双手，“咱们都见识过可怕的事。咱们都被羞辱过。咱们的梦也都破灭过。现在是这样，从前是这样，将来也会是这样。咱们是最微不足道的，不比这些蜗牛壳好多少。你有什么不满的，猎魔人？发生什么事了？因为世界正在经历的变化？发展？还是进步？”