志怪故事·聊斋志异（附录）(3)

498，爱才
见于《得月簃丛书》本《<聊斋志异>拾遗》，不确定是否为蒲松龄所作，故列为附录。
一个官员有个妹妹从小养在皇宫里作宫女，她嫁给了一位贵人，有个武官代他写了一封书信，信中有这样的精彩语句：“令弟从长，奕世近龙光，貂珥曾参于画室；舍妹夫人，十年陪凤辇，霓裳遂灿于朝霞。寒砧之杵可掬，不捣夜月之霜；御沟之水可托，无劳云英之咏。”当朝高官十分赞赏这位武官的文才，他就武职变成了文职，后来做官做到通政使。
499，猪嘴道人
见于乾隆年间黄炎熙《聊斋志异》选抄本，三会本中被列为附录。后证实猪嘴道人为宋人洪迈所作，收入《夷坚志·补卷》。
洛阳人李巘，年少豪迈，富甲一乡。经常薄游于田野之间。宣和年间，某太守从南郡辞官回洛，家里很是富有。他有一个宠姬，长得天姿国色。西都洛阳的人家中，伎妾名娼虽以百千数，但没有能胜过她的。曾有一次夜暮时春游牡丹园，偕女伴穿过花间小径出来。李巘一见如痴，目不转睛。那宠姬也看上了李巘，虽然嘴上笑着呵斥他，但心生爱慕，两人遥遥相看，却不能上前说话，恨恨而去。第二天，李巘和那宠姬又在别的花园中邂逅，方寸大乱，想要促膝谈上几句却没有机会。

当时有个号猪嘴道人的道士，能施展异术，颠倒四时生物。人们都不能结交上他，只有李巘得到猪嘴道人的厚遇。一次，猪嘴道人忽然登门乞酒，李巘欣然将之迎入家中。他心想，宠姬的事情不如求他，或许能达成自己的心愿。于是设盛宴款待，把自己的心事据实告诉了他。猪嘴道人起初有些为难，李巘请求再三，猪嘴道人只好笑着说：“姑且为你一试吧。” 李巘旋即拜谢说：“若能随愿，不敢忘记您的恩德。”
第二天，猪嘴道人带李巘来到城外的社坛【古代祭祀土神的祭坛】。四顾无人后，捡起一块瓦片，念叨了一段咒语后就交给李巘，说：“我走了。你拿着它在墙壁上上下划，就能如愿。善藏此瓦，每当想去的时候，就揣着来。” 李巘恭谨受教，待猪嘴道人走后，李巘就用瓦片对着墙上下划动，未几，墙壁就被挖开了一个洞，纵身进入，顺着小路走进一座幽静的房屋。斗帐画屏都极为华美。那宠姬就睡在斗帐中间的床上，睡意间忽见有人来到床前，遂惊起，红着脸微怒道：“哪里来的小子闯到这来，随便进入人家的房院，谁带你来的？” 李巘只是站在那儿笑，不敢说话。熟视许久，原来真的是自己喜欢的那个人。那宠姬也醒悟笑了起来，两人谈起了之前相遇的事。随后登榻共卧，极尽欢好。事后，宠姬说道：“太守就要来了，你赶紧走，以后还可以相会。”李巘于是随着原来的路回去，墙壁又恢复如初。