留声机1817:3 dualism

房间中一面石壁上的烛火幽幽地闪动着，透过烛火，石壁上的一些文字显得更清楚了……
这烛火，是何时亮起；这文字，却又是何时镌刻在石壁上的？
“dualism……二元性？”透过放大镜的血字展现在我们眼前鲍勃扶了扶鼻梁上架着的黑框眼镜，“怪不得刚刚没看见，原来是黑墨水写的。”
“鲍勃你竟如此博学，这词都知道。”我忽然感慨，并对自己没有博览群书感到有些懊悔。
“我先想到了一段英国历史的往事才回想起这词的含义的，”鲍勃十分谦逊地说道“兰开斯特和约克两大家族的皇位之争，被称为玫瑰战争。”
鲍勃从书架上取下一本老旧的历史书，自然是全英文写作，鲍勃徐徐地逐字翻译，Monica也听得入神，而我却有些一头雾水……我一定回去就补历史……
1455年，英格兰
烽火连天前的小城宁静安详，金雀花的统治仍然在继续着，城门下，淡出了一只黑影……不祥之兆。
约克公爵理查率军前往伦敦，与亨利六世的部队迎面相撞，红白玫瑰的战争就此拉开序幕……
“下面太多专业术语，翻不下去了……”鲍勃叹了口气，“不过你俩也都知道了这段历史的大概，即两个家族的皇位之争，历史果然很有趣。”
历史的确很有趣，但这西方人的名字就已经让我望而却步了。