【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第四篇 乐园的落穗（下）(2)

在小屋边上，有两个村民如同看门狗一样守在门口。虽然二人的腰大幅弯曲着，不过头抬起来，眼睛一直盯着这边的小屋。
「……有看守啊。」
看来移季的失踪毫无疑问和村民有关系。
并且要是我们这边有什么动作，肯定会有什么手段直接传达给屋宜沼。
不管怎么说，必须要瞒过他们的眼睛。在小屋中看看有什么能派上用场的东西时，羊把门开了个小缝。她悄悄伸出一只手——也只有她这么细的手能伸出去了。这么小的一条缝，村民们并没有注意到。
很快，羊挥手往外丢了什么东西。是一小块面包。面包落在了离小屋略有些距离的草丛里，发出了沙沙的响声。
看守立即做出了反应，不过不是对羊的。他们是对面包做出了反应，直接冲向了掉落地点，简直就像狗冲向食物一样。羊又掰下第二第三块丢出，看守们逐渐远离的小屋。面包又硬又致密，所以能飞出不少距离。
很快从草丛中传来了咀嚼面包的声音。现在，小屋前没有人。我从羊手中接过硬如石板的面包。
「是昨天的面包吗……没想到你还保存下来了。」
「……毕竟我只吃爸爸说能吃的东西。」
「你的父亲给了你很好的教育呀。」

于是我和羊一起走出小屋。
月光明朗，夜空呈现青蓝色。草木处于暗夜之中，勉强能看清轮廓。
气温非常低，呼吸能呼出一片白雾。我把防寒围脖给羊戴上。小孩子实在很难承受这股寒气。
我们小心藏在一丈高的草中，弯腰朝村子前进。为了防止搜寻她父亲的时候走丢，我一直握着她的手。然后每当感觉村民的气息时，就停下来丢出一片面包，慢慢引开他们注意往前走。总之先朝屋宜沼的小屋走去。
村里的人比白天还多。但是，完全没有什么热闹感。他们就只是沉默着捡起石头、拔出杂草、挥舞铁锹开垦新田什么的。明明现在是连草木都在沉睡的凌晨3点。与其说他们勤劳，不如说这是一副异样的光景。
随后，看到远处摇曳着的火把亮光。我和羊藏到地面上隆起的大树树根后面。边上传来了牛和猪的叫声，是村民们在带着家畜移动，我们屏住气息等他们通过。
然而，就在村民们经过的瞬间。
「……」
在树根缝隙中，羊看到经过的村民之后，突然全身僵住不动了。看她像是要尖叫出来，我急忙捂住她的嘴。
「——安静点。」
我虽然这么小声说着，自己也忍不住想喊出来。