【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第四篇 乐园的落穗(上)(9)
在那里放着刚制成的小麦粉,充满着扑鼻的香气。
房子内部,中心的地板附近比入口附近比起来高了一段。上面放着巨大的圆形石头,叠着圆筒形的石臼。上方的石头插着好几根很粗的木棒,从边上看来就像是巨大的车轮一样的形状。
呼,嗯,哦——数个男性一边呼气,一边深深地弯腰握着木棒,释出浑身力气推动木棒,慢慢地转动石臼。
小屋的上方架起来了一块木头,上面有个机敏的女性蹲在上面(果然她的腰弯得也太深了),从用手夹着的筐中捞起发出金黄色光芒的麦子,朝正下方的石臼撒去。被撒到石臼中的孔里的麦粒发出响亮的声音磨碎,在石缝间化为粉末。粉末在石臼周围掉下,堆积起来的褐色全麦粉又由另一个女人收集起来,储藏在树的纤维编织成的袋子里。
移季看着这个场景深深地点头。虽然不是很懂,不过似乎相当感动。
「要是石臼转的速度太快了颗粒也会磨焦,所以才需要人力以一定的速度慢慢转动吧?」
虽然移季亲切地提问了,不过村民们还是沉迷于干活,一个回答的人都没有。陷入一片安静,羊拍了拍移季的蓬松的头。
「感觉大家一眼都不看过来啊。这算是顽固的匠人气质吗……」
「大家都是在拼死工作哦。吃下这些小麦,各司其职,大家都在自己最能发挥作用的岗位上工作而已。不是我们在养育小麦,而是小麦请我们去养育它们。」
屋宜沼深深感慨了一句。
「你这份崇拜,就像是在说小麦是神一样啊。」
「没错。如果说小麦是神,耕作就是礼拜。可以说将这些果实加工制粉是我们为了丰收而讨好神明的仪式。」
「你们下了这么多心思看来是出于真心了。」
然后,屋宜沼抓了一把用乐园的落穗磨成的粉。从指尖落下的粉末闪烁着砂金一般的光辉。
「——话说回来,你们想不想尝一下这些呢?」
当然,大家一致点头。
堆起石头,周围涂上泥加固的炉灶内部由于高温变得炽热,大量扁平的面包不留缝隙地排列在一起。不用酵母,只用刚磨的全麦粉和盐,然后加上水使其展现原本面貌,基本没怎么膨胀就烤好了。面包有着充分的厚度,表皮上用研磨过的石刀刻上了精致的纹路。
屋宜沼从炉子里取出烤好的面包,一个接一个地放进篮子里。看来这是相当辛苦的劳动,屋宜沼的脸上已经充满了汗水。