【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第四篇 乐园的落穗（上）(2)

「……总之今天我今天只是为了来商讨的。仅限午餐的一个小时。时间过了我就回去了。」
「好~。啊，不过这次的工作，我觉得绝对很适合露伴老师。」
「你还挺有自信嘛……顺便问一下，那个孩子是谁？」
瞟了一眼坐在他边上的孩子。是一个只有五岁左右的女孩子。睡觉压得头发翘得很高，看起来感觉头很大。
「这是我女儿羊哦。我一个人带大的，要是我不在边上就不行的。啊，但是她很乖的，在编辑部也很受欢迎，肯定没问题啦。」
羊在父亲的催促之下低下头，也不看我这边，直接抱着父亲满是赘肉的肚子。看起来她非常怕生。
「哼——反正只要不吵我也不在意……」
我并不讨厌孩子，但也算不上喜欢。毕竟小鬼总是喜欢突然以莫名其妙的理由做莫名其妙的事情。
前菜上来了。是在杜王町抓到的鱼加上本地蔬菜做成的凉菜。端上来了很大一份，香料与醋味香气扑鼻令人愉悦。
「嗯~真好吃啊~！」
移季每吃一口就夸一句，同时像解剖一样仔细确认这道菜的内部，给女儿盛到她的盘子里。莫名有种规规矩矩的感觉，让人感到一种溺爱。羊虽然不安地吃了，但是吃了一口就把盘子推到了父亲那里。

我处理着前菜，开口向他提问。
「……所以，是不是该聊工作的事情了。」
「啊，也对哦~」
移季一不小心就专注于吃东西，于是他立刻抬头看过来。
「给露伴老师的工作呢，其实是我们杂志要开始每个月搞美食漫画和人气漫画家联动的活动。所以贵重的第一回我很想交给露伴老师来——」
「美食漫画……？」
我拿着刀叉的手瞬间停下来了。
「先问一下，你真的看过我的漫画吗？」
「那是当然！我从您出道作的开始就是粉丝了！」
「这样的话，你不觉得我并不适合美食漫画吗？」
「当然不适合！」
「……喂，你要是个编辑，这时候不应该说一句“老师并不是这样的”来否定吗。」
「啊，对不起……」
移季身体缩了起来满脸抱歉。这么大个身体姿势却像小动物一样。
「但是，露伴老师以前漫画里出现过一个外国牌子，那个牌子的包后来卖得非常好。我觉得露伴老师画的漫画非常能传达出事物的魅力！」
移季突然探出身子感觉仿佛要抓住我的手。整张桌子“哐当”一下发出了很大声音。为了防止菜掉出来，在桌子边缘将它们扶住。