【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第三篇 对称房间 （下）(9)

要想。一定要反复思考，想办法出去。
「…………什么？」
但是，似乎眼下的状况连让他思考的时间都没有了。
对称之手出现了。
虽然动作不快，但是还是在一点点爬向露伴。
「……怎么回事？我什么都没做……我只是待在这里！我没有做任何扰乱这个房间对称的事情！我的衣服应该也是对称的！」
露伴为了确认一下自己的装束，摸了摸衣服，碰了碰自己的头发。
然后，注意到了一件恐怖的事情。
手掌摸了下脸，通过脸的感触理解了。眼睛、鼻子、嘴唇……然后是，身体的轮廓。不对，还有指纹还有皮肤的纹路。
人类的身体，正常情况下……只可能是不对称的。
「土山他…………将自己的身体整形成了对称的……与其说那是美感……不如说他是“知道了这件事”吧？“要是不整容就会遭到攻击”……将自己的身体彻底对称化……是不是为了能安全地欣赏大厅里的景色呢？」
估计这就是正确答案。
露伴判断，土山追求房间彻底的对称化的结果……导致就连露伴自己与生俱来的身体本身都违反了这个房间的规则……
说到底，一开始就没法待到晚上。

「有时间限制！只要是人类，就不可能把自己变成完成的对称！这是以杀死“异教徒”为目的的房间……果然必须逃出去！要在房间里找找能出去的地方！」
露伴走向了出入口，双侧推拉门的边上。
就算毫无用处，也不断地敲打门。哐哐，传来无机质的声音，门纹丝不动。简直就跟核弹庇护所一样的坚固程度，感受到了绝不让人出去的强烈意志。
「可恶！只有这里啊！只有这里！屋子中心线上的出口就只有这里！物理上的“唯一”！！」
但是，对方并不讲慈悲，露伴的行为是无用的。
以露伴天堂之门的力量，是没法打破门的。当然，以人类的腕力也是没有任何用处。
最重要的是，如果靠蛮力打得半破不破的，这个时候应该还会加速对称之手的攻击。就连破坏门锁这个想法也被封锁了。
山穷水尽了。有可能的一切方法，都被不讲道理的规矩所挡下。露伴被迫从一开始就在赢不了的规则下战斗。
这就是，被称为“绝望”的状况。
慢慢地，随着时限逐渐到来，对称之手一点点迫近。
「…………一切的一切都是对称的……这个房间内，没有能攻破的弱点。这个房间的规则，是铜墙铁壁吗……」