【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 9-5(4)

惠子的喉咙发干了。再也不能假装自己不怕死了。「我…不确定我喜欢…这种说法。」
「科技是一个很美妙的事，尽快适应它吧。」
插入栓有一次陷入了半明半暗之中，然后，一圈光亮照亮了插入栓，那个彩虹环从她的身边掠过的时候，她闭上了眼睛，在睁眼之后，插入栓的外壁已经被影响所取代，她看得到外面的城市景象了。
「如果直接让你驾驶八号机战斗的话，情况会很简单，但是我们必须加以限制，而且我们承担不起风险，所以让你在模拟器上战斗会更安全。」律子解释道。「如你说之，Eva主要依靠近身作战，所以驾驶员需要接受自卫技能的训练。」
「近距离…战斗吗？」惠子感觉到自己的胃沉了下去。「我还以为只是开枪。」
「别害怕，没有真正的战斗。我们现在要专注于运动的技能和协调性上。」
「嗯，是。」女孩紧张的回答。

八号机被安置在最东边，一个建筑物旁，就像城市里的那种一样。这是第三新东京市曾经的样子，现在已经不存在了。而另一边，二号机伫立在哪里，手掐在腰上，就像她的驾驶员经常会做的动作一样——而且看起来真的很恼火。
「你应该已经意识到，Eva会随着你的移动而移动，你现在要做的就是集中注意力到运动上，你想做什么，你的脑神经脉冲就会传递到Eva的系统上，做出相应的动作。」律子解释说。「你不需要身体去做，只需要去想，现在，试试走路。」
惠子把所有的注意力集中在腿上，试着不让身体动。就像律子说的那样。
八号机向前迈出了一步。这台白色的Eva行动迟缓，就像是一个喝醉了的恶魔，惠子正在努力的保持平衡，但是走了第三步就保持不住了。
这个没有眼睛的怪物像一棵朽木一样倒下了。伴随着巨大的响声。