百合文库
首页 > 网文

【创约4微考据】关于本卷提及的新角色考据

【创约4微考据】关于本卷提及的新角色考据


1.关于阿拉蒂娅(Aradia)
这个名字的典故出自,查尔斯·戈德弗雷·利兰(Charles Godfrey Leland)撰写的书籍《阿拉蒂娅、或魔女的福音》【又有人译作《阿拉狄亚· 女巫福音书》】中登场的,‘所有魔女之神’,月神狄安娜与路西法的女儿,阿拉蒂娅(Aradia)。
利兰还曾用过赫萝蒂娅斯这个别名来称呼她。
这本书有人翻译过原文,可以看这里→https://tieba.baidu.com/p/6516206213
而魔禁创约4里面原文是称呼她为“月与光的魔女”,【“为了从富裕的十字教手中救济真正贫瘠的民众而寄宿在肉体上降临现世,照亮昏暗夜晚的女神。”】

【创约4微考据】关于本卷提及的新角色考据


猜你喜欢