诡秘外国网友评论节选意译 -【445-450】(17)

他选择接受2000镑的酬金，然后支出2500镑去买魔药主材，而不是选择直接拿魔药主材……这么干你能收获啥啊克莱恩？还倒贴500镑？也许他可以认为这是花500镑来保证教会不会得知他序列的秘密，这可能会让他的钱包空空如也一阵子，而且令人又是心酸又是高兴，但是我觉得总体来说还是个挺不错的交易。
一个更加积极的想法是，通过花掉500镑并且没有做除了线人以外的任何工作，他获得了他的魔药材料，保住了自己的秘密，还增进了对于蒸汽之心、他们的能力和手段的了解，还了解了阿蒙和他的家族的背景知识，还有了更多的钱来推进塔罗会经济流动（虽然这事最后是在塔罗会之外进行的，这依然是个被低估的重要细节），而且这帮助了奥黛丽在她的另一个组织之中示好和获得声誉（如果这项交易在那个组织眼里进展顺利的话，他们在未来就更有可能通过奥黛丽进行交易）。这正如经济学中理想状态下他们能在现实世界里做到的那样，更多交易，就会有更多潜在获益的人，即使你最终拿到的不是钱。哈哈哈。
（回复楼上） WingedOne
There is a possibility that Machinery Hivemind have already divined Klein's conversation with Sharron while getting Amine tomb info...and they already know which beyonder part he requires.