诡秘外国网友评论节选意译 - 【438-444】(21)

Ultimately his pathway will probably culminate into a true "Fool" who deceives the world and fate itself! A Lord of Mysteries so to speak~
如果你们以前已经听过这个理论了那可以让我闭嘴，不过我觉得我已经发现了克莱恩的占卜家途径真正的着重点，并不是命运，而是欺骗！想想这个：
-占卜家欺骗别人，让人以为他们什么都知道
-小丑欺骗别人，让人以为他们很快乐
-魔术师欺骗别人，让人以为他们能实现不可能的事情
-无面人欺骗别人，让人以为他们是别人
这同样解释了为什么克莱恩的消化如此依赖于别人给他的反馈，他被认为是真正的占卜家，梅丽莎和班森认为他是个开心的小丑，其他的侦探以为他是一个能像魔术一般解决所有案子的侦探……
最后，他的途径可能能让他成为一个真正的“愚者”（骗子），能欺骗世界和命运的愚者！也就是，诡秘之主~
【444章（无面人-231章 告解）】

 Ozwin
I am acutely afraid that when Klein becomes a faceless he will become shameless to the point that he will become a “believer” of all the churches eventually, in some shape or form, so he always has someone to hide behind.
我真的很害怕克莱恩成了无面人之后，会无耻到成为每个教会的“信徒”，每个身份信一个不同的教，这样他他无论在哪搞事都有地方藏了。
（回复楼上） Randompasserby
Why not?
If there's as big, strong thigh to hug and a nice warm back to hide behind he would really be a Fool not to milk them for what they're worth when Existences way out of your league keep coming out of the woodwork after you.