京都动画KA文库《典药寮的魔女》新短篇(2)

我们欢迎N2、N1以及同等水平的同好加入我们。我们的新人群是675421957，期待您的加入。我们将一直致力于对KA文库进行汉化。我们的准则是“确定动画化的一定翻，有可能动画化的积极翻，其他情况随缘翻”。
书名：典药寮的魔女——裹头的男子
作者：橘悠马
插画：远田志帆
汉化：京蜜汉化小分队
翻译：低按小秦筝
校对：随天
制作：连云
书源：随天
仅仅供个人交流学习使用，禁止商业用途使用。
下载请在24小时内删除，本组不负任何责任。
裏头的男子
飞廉在典药寮工作已经快一年了。一天，雪代和飞廉收到了一封奇怪的信。里面写着：望惩治连日滞留于茜桥的裹头男子。

注：裏頭（かとう／弁慶頭巾），用头巾包裹住整个头部的装束，常见于古时的日本僧侣和武将等
“啥啊，这是？”
雪代把这封没有署名的信看了又看，歪起了头。
茜桥是最近刚完工的一座朱红色的桥。不仅是市民和商人，就连骑兵军团和国外的使者团也会经过，是座重要的桥，听说附近还设有武官的警备所。如果真有什么问题发生的话，理应有附近的武官解决吧。到底为什么要委托负责培养医官的典药寮呢。
“裹头的男子啊……怎么想都怪怪的。”
飞廉也歪了歪头。
所谓裹头，就是把整个头都包起来，只留眼睛在外面的装束。本来都是僧兵才这么穿，但街上和流氓和小偷们看中这样打扮能掩盖自己的身份，也开始使用起来。到现在，裹头已经完全成了盗贼和野蛮人的标配了。对方要是穿着裹头的话，怎么想都是坏人吧。