京都动画KA文库《时间》新短篇
京都动画KA文库《时间》全本翻译:
链接在上面的文章中,没看过的小伙伴们可以去阅读一下。
译者的话
大家好这里是京蜜汉化小分队。这次是ka文库五连特典里《时间》的短篇,时间点大概在真千子的幼儿园时期。看过的朋友都知道这故事内容很扭曲,但还是请各位谅解一下,因为这就不是按轻小说来写的故事,接受不了的朋友理解为一个丧偶育儿故事就好了。
在我看来时间酝酿出的丈夫/爸爸心里那种对亡妻和女儿的温柔牵挂是本作的魅力所在。而这个短篇也极其突出时间对人心的冲刷磨洗。希望大家看完也能像中村婆婆一样获得一点生活的勇气。能够对生活有所期盼,继续向前吧。
我们欢迎N2、N1以及同等水平的同好加入我们。我们的新人群是675421957,期待您的加入。我们将一直致力于对KA文库进行汉化。我们的准则是“确定动画化的一定翻,有可能动画化的积极翻,其他情况随缘翻”。