【白猫】英文原创Phantom of Space-2(2)

风吹过，清晨的第一缕阳光透过窗帘在木地板上照耀着，街上熙熙攘攘的声音传到斯科特的耳朵里。他惊恐地睁开眼睛，用一只手拿起电子表，看着它：“哦，吓死我了！现在还早，时间足够了。”他戴上手表，穿上一件白色短袖衬衫和一条黑色裤子。整理好床后，他开始做早餐，因为他的爸爸妈妈正忙着为他们的生意工作，斯科特不得不独立生活。斯科特曾经帮助父母经营家具生意，所以当时事情很容易做，但现在，斯科特在远离家乡的城市，他有时会担心父母的生活。There was one hour left before leaving home,‘I should be patient with my daily life and make everything fine.’Scott fried a steak and heated two slices of toast, suddenly, he came to remember that he hadn’t prepared his schoolbag yet. He ate all of the food in a hurry, and then put some of new textbooks for today’s lessons and a black ball pen into his bag and also, a blue thermos cup whichwas the 14th birthday present given by his father. When Scott wanted to wash the dishes, the clock rang.‘It’s half past six, I have to go now,or I will miss my schoolbus !’That was not the first time for him to face this sort of thing, he carried the keys, put his nike schoolbag on his back, put on a pair of clean shoes and rushed out at a tremendous rate of speed. Don’t worry about whether the door was locked, the boy never forgot.

离开家还有一个小时，“我应该对我的日常生活耐心一点，一切都好。”斯科特煎了一份牛排，加热了两片吐司，突然想起他还没准备好书包。他匆匆忙忙地把所有的食物都吃完了，然后把一些今天上课的新课本和一支黑圆珠笔放进他的包里，还有一个蓝色的热水瓶，这是他父亲送给他14岁生日的礼物。斯科特想洗碗的时候，钟响了。“现在是六点半了，我得走了，否则我就赶不上校车了！”这已经不是他第一次去了。