百合文库
首页 > 网文

第1幕—启动付费服务(1)(2)

2023-08-19翻译奇幻 来源:百合文库
“你平时也坐地铁吗?”
“那个嘛……”柳尚雅的脸色暗淡下来。
我回想起,这还是我第一次在下班的地铁上遇见柳尚雅。
从人事部经理姜先生到财务部部长……公司里人尽皆知,柳尚雅每天下班,都有男人排队等着想要开车将她送回家。
然而,出乎意料的话从柳尚雅口中说出。
“有人偷了我的自行车。”
“自行车?”
“你骑自行车上下班吗?”
“是的!这些天我经常加班,似乎有点运动量不足。这有点麻烦,但值得一试。”
啊哈,我明白了。
柳尚雅笑了笑。这样近距离地看着她,我对那些为她心碎的男人们有了更多的理解。然而,这不关我的事。
每个人都有自己的人生体裁,而柳尚雅是一个人生体裁与我不同的人。
尴尬的谈话之后,我们各自看了看手机。我回到了之前阅读小说的应用程序,而柳尚雅……这是什么?
“Por favor dinero.”
“嗯?”
“是西班牙语。”
“……原来如此。那是什么意思?”
“意思是‘请借我一些钱’。”柳善雅自豪地回答。

第1幕—启动付费服务(1)


在下班回家的地铁上学习……她真的有一种与我很不同的体裁。然而,背单词有什么用呢?
“你很努力呀。”
“所以,独子在那么努力地看什么呢?”
“啊,我……”
柳尚雅的目光盯着我手机的液晶屏幕。“这是小说吗?”
“是的,嗯……我在学习韩语。”
“哇,我也喜欢小说。我最近一直没有读,因为没时间……”
这出乎我的意料。柳尚雅喜欢读小说...?
“村上春树、卡佛、韩江还有……”
我想也是。
“独子,你喜欢哪些作家?”
“就算我说出他们的名字,你也不会知道的啦。”
“我可是读了很多小说的。作者是谁?”
这一刻,很难说出我的爱好是看网络小说。我瞥了一眼应用程序中的小说标题。
【灭亡后的世界】
作者:싱샹숑
(注:《全知读者视角》作者的名字是싱숑,《灭亡后的世界》是作者的上一本小说)
我没法说我是在读《灭亡后的世界》。
“这是一部奇幻小说。那个……嗯,就像《指环王》一样……”

第1幕—启动付费服务(1)


猜你喜欢