【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 6-0(2)

「丽呢？」美里转过身问他，废了很大的劲才保持住自己语调的平稳。
现在流露出情绪对谁都没用，美里想。现在应该把中心放在真正的工作上。
「难说……」日向回答。
「我们…得不到飞行员的读数。」榛名补充说，她的眼里全是泪。「所有生命体征的数据流全部消失了。」
这太糟糕了，美里认为，但是或许不是灾难性的。现在这种情况，有可能只是信号没有传输过来，而不是……更惨烈的结果。
「零号机状况如何？」
日向转回身开始操纵自己的控制台。「情况不明，我们在任何频率波段上都查不到它的信息，要么已经严重受损，要么……」
美里也点了点头，因为她意识到零号机不太可能不受爆炸的影响，但是Eva的A.T.立场应该可以保证丽的安全——至少维持一段时间。摩耶和其他人员应该早已撤离战区，每个人都应该没事。没必要恐慌。

「电磁干扰消失了，」青叶在长久的沉默之后说。「视觉信号传输正在恢复正常。」
所有屏幕开始闪烁着，主屏幕在最后，用高分辨率的图像为主控室的全部人员展示了战区的可怕镜像，烟雾笼罩这大地，褐色和灰色的烟雾如同手指一样翻腾。没有一颗树木幸存，被连根拔起，像燃尽的火柴棍一样四处乱滚。道路，建筑，照明设备，一切都毁了，在这片废墟之中，使徒完好无损的站在凹陷的环形爆炸形成的洼地之中，旁边个有一个亮红色的HUD标识，它的翅膀张开，外装甲因灰尘而变得暗淡。
它手里还拿着零号机——剩下的部分。
「不！」榛名惊恐的低声说。捂住了嘴，她哭了出来。青叶脸上带着悲伤的神情，同情的看着她。
房间里的所有人，除了碇源堂，都惊恐的瞪着眼睛。就连常常被人们认为是冷酷无情的律子也瞪大了，显然被她看到的东西所震惊。美里也很惊慌，一只手捂住了嘴，眼睛睁大。