黑云 第二卷:春未至VIII·热忱(2)
不过我自然不会在意这种事,我接过她递来的花种,在她的指示下,拿着小小的铲子一点点刨土,而后撒下种子再将炭黑的土壤埋上。
“By the way,may I know your name,madam(顺带一提,我能知晓你的名字吗,女士)?”一边撒种却又忍不住自身的好奇心,想想也认识了快一年,我却总是不清楚老奶奶的名字,借着这个契机便索性问了,毕竟我不想跟谁混成了熟人却连名字都不知道。
“I didn’t tell you my name before(我之前没说过我的名字吗)?”老奶奶笑道,“I am Tina(我是蒂娜)。”
这便是我第一次知晓我曾经的“房东”——蒂娜奶奶的名字。
老奶奶塞给我满满一手心的小旗子,她示意我在埋下花种的土壤上插上一杆小红旗。
“Just label which flowers we have planted(只是标记一下我们种了什么)。”老奶奶如是笑着解释道。
小红旗的旗面上,写满了蒂娜奶奶亲笔标注的花卉的名字,只是全是正儿八经的、十分学术的英文学名,跟生态学七大类里生物的学名一样复杂,不是植物类专业的我几乎跟看天书一般、啥都看不懂,所以每次“立Flag”前总得再三向她确认一下。
不得不说的是,老奶奶的花体字,还真的好看,颇有一种上世纪打字机的那种斜体,连贯又飘逸。
只是我看来回国得去图书馆看点园艺和植物学相关的书籍了,至少那里头应该会有常见的花的学名。
“欸!都到饭点了,信你半天没回来,出来一看果然又在这里帮忙呐!”熟悉的声音再一次于耳边响起,抬头一望便是出现在面前的金发少女——露易丝,这一次她连做饭时用的围裙都没脱下来便蓦然地出现在了我的面前,“再不回去晚饭就全都被一宿同学吃光光咯。”
“By the way,may I know your name,madam(顺带一提,我能知晓你的名字吗,女士)?”一边撒种却又忍不住自身的好奇心,想想也认识了快一年,我却总是不清楚老奶奶的名字,借着这个契机便索性问了,毕竟我不想跟谁混成了熟人却连名字都不知道。
“I didn’t tell you my name before(我之前没说过我的名字吗)?”老奶奶笑道,“I am Tina(我是蒂娜)。”
这便是我第一次知晓我曾经的“房东”——蒂娜奶奶的名字。
老奶奶塞给我满满一手心的小旗子,她示意我在埋下花种的土壤上插上一杆小红旗。
“Just label which flowers we have planted(只是标记一下我们种了什么)。”老奶奶如是笑着解释道。
小红旗的旗面上,写满了蒂娜奶奶亲笔标注的花卉的名字,只是全是正儿八经的、十分学术的英文学名,跟生态学七大类里生物的学名一样复杂,不是植物类专业的我几乎跟看天书一般、啥都看不懂,所以每次“立Flag”前总得再三向她确认一下。
不得不说的是,老奶奶的花体字,还真的好看,颇有一种上世纪打字机的那种斜体,连贯又飘逸。
只是我看来回国得去图书馆看点园艺和植物学相关的书籍了,至少那里头应该会有常见的花的学名。
“欸!都到饭点了,信你半天没回来,出来一看果然又在这里帮忙呐!”熟悉的声音再一次于耳边响起,抬头一望便是出现在面前的金发少女——露易丝,这一次她连做饭时用的围裙都没脱下来便蓦然地出现在了我的面前,“再不回去晚饭就全都被一宿同学吃光光咯。”