『转载』异世界食堂 第四十四话 盐烤秋刀鱼(4)

这间店唯一的公休日，星期天。
早上比平常还晚下楼开灯的店长，发现有个年轻男子靠在门上打呼。
「……是晚上发现门后，不小心跑进来的吗……？」
男子穿着走山路用的正式服装……不仅上下半身的设计都很像和服，衣服上还挂着一把护身用的小刀，那副让人联想到时代剧与战国时代的打扮，让店长大致明白了状况。
昨天将炖牛肉交给最后一位客人，目送两位员工离开后……那边应该已经是深夜了。据说门大约会在晚上十二点，从那边的世界消失，大概是趁消失前的短暂时间冲进来的吧。
「……嗯？天亮啦……？」
就在店长想着这些事时，发现周围变亮的男子清醒了。
「感觉今天天亮的时间比较晚呢……嗯？你是谁啊……」
一脸还没睡醒的男子发现店长后，困惑地问道。然后店长——

「……欢迎光临猫咪西餐厅。」
决定姑且将男子当成客人招待，缓缓地向他打招呼。
之后过了一段时间。
（……异世界的餐厅啊……）
小平次喝着这间店的店长——推测比自己年长十岁的男性——拿来的冰水，缓缓思考接下来该怎么办。
他后来得知自己误闯的地方，是七天只开一次的异世界餐厅。
虽然听起来很不可思议，但自从上一代店长夫妇白手起家开了这间店后，已经营业了约五十年，和像小平次这样的异世界人，也做了三十年的生意。
之后小平次开始说明自己的状况……一提到自己不幸遇上可怕的死灵，店长就大吃一惊，看来不死族在异世界似乎是非常稀有的存在。
然后，店长如此说道。
——您的遭遇真是令人同情。很不巧本店今天刚好公休，所以能做的东西有限，但不介意的话，还是吃点什么吧。