若埃小姐的日记簿-21-三月二十日

三月二十日天气：无光无影 
即使因为逐渐杂乱的笔记的缘故，最终部分的翻译还没有彻底完成，但这一点都不影响我们那夹杂了好奇心的求知欲把已完成的部分单独拿出来细细地……品鉴一番
“那样的事情，在以追踪妖怪气息见长的家族之中无论如何都无法瞒过去的——更何况，在那时，他们已经有了爱情的结晶，一名健康的孩子”
“而当这一切最终被揭露时，整个家族都为之惊动，就连平日从不露面的老人们都大为光火到了闻所未闻的程度”
“驱逐，处以家法，乃至直接清理掉……无论什么方法都难解家族上下的愤怒，更无法消去在这已经被散播出去的消息所为家族带来的影响”
到这里为止，最终部分所描述的一切都还在我与悠子小姐的预料之中。不管怎么说，一个视驱逐妖怪为己任的家族却遇见了这种状况，之后所会发生的事情可想而知，而这件事本身就几乎可以被作为笑话了