【MLP】《忠其一生》(1)第一协奏曲 爱情 中篇小说(2)

本文使用了许多专业及非英文词汇，同时作者似乎不以英文作为母语，因此难度较大。我翻译此文以希望能够挑战自己，不定期更新。
简介：奥塔维亚是一位上流社会的小马。她喜爱上好的美酒，但痛恨粗野的饮酒举止。当发现自己的命运和一个无比笨拙的DJ交织在一起时，这着实吓了她一跳。不过，这混乱的情况最终却变成了皆大欢喜的结局。
第一协奏曲 奥塔维亚在后台坐立难安，她一遍又一遍地照着镜子以确保自己的头发保持能够保持最完美的状态。大提琴调音完毕，琴弓也完好无损，一切装备都已就绪。于是她一蹄攥着琴弓，一蹄握紧提琴，阔步走向舞台，期望自己的表演能与乐器的状态一样棒。
她小心翼翼地将琴下的尖端支好，把琴身固定，随后借助琴的支撑，用两条后腿优雅地站立起来。最后举起琴弓，开始了演奏。美妙的马多芬第六交响曲从琴间汩汩流出，溢满了整个音乐厅。她所在的音乐厅总挤满了慕名而来的小马，今晚也不例外。但奥塔维亚可是相当专业的大提琴家，尽管台下的小马如山入海，但她的琴声从不会露出一丝一毫的额外情感（不像某位薄荷绿的竖琴手），准确地说，她只是在用翩翩风度和无与伦比的定力进行着今晚的演奏，同时将自己的情感在观众脸上绽放而已。

她用弯过一条前腿，巧妙地攥住琴弓。起初，奥塔维亚因作为一位陆马音乐家而名声大振，毕竟，有不少乐器需要魔法才能驱动，更多的乐器对只用蹄子和牙齿的小马而言则过于困难。然而，奥塔维亚成功了，虽然她没有释放魔法的独角，但她的琴声却俘获了许许多多小马的心。无数挑剔的观众不得不承认，那些身为独角兽的大提琴家在她神奇的天赋面前不值一提。想到这里，奥塔维亚不禁露出了一丝自得的笑容，她稍稍环顾四周，观察起那些拿起纸巾，不停擦眼泪的观众们。在几段充溢情感，富有力量的音乐过后，她将节奏骤然升起，切换到一小段由她自己创作的，暖心的曲目。果然，观众们也进入了状态，脸上纷纷闪过温和的笑容，沉浸在这场无双的演出之中。
终于，奥塔维亚的演出结束了，她轻轻放下琴弓，让观众们从刚才的音乐世界中回到现实。她回到后台，再次检查起自己的大提琴，又为因热烈演出而磨损的琴弓换上了一根上好的琴弦。随后，她把提琴和弓放回精致的，能最大程度呵护乐器的琴盒，用蹄尖拉好拉链，优雅地系上带子。随后轻轻一提，将盒子举过头顶，放在背上，稳稳地背好。