【授权翻译】【nitrome】cuboy academy1.08青年评说(3)

“再来两份墨西哥玉米卷肉和酸奶油！超级管理着也来两份，快点！！！！！111”nitrome boss在午餐线吼道。
“Austin来食堂里帮忙真好。他这是加入了一个严肃的交流项目还是因为别的原因？”Swindler问道。
“我猜你能说……”Snow回 复道。
他们坐到了他们的座位上。
“嘿，伙计们。”传来了一个声音。他们向桌子另一边看去，发现了一个穿着紫色T恤衫和牛仔裤的男孩坐在椅子上，正嚼着一个墨西哥玉米卷。他有一头波动的棕色头发和一对小黑豆豆眼。
“唔……嗨。你是哪位？”Licorice问。
“我是Teeno，我早就已经坐在这个位子上很长时间了，大概永远都会坐在这里。”他回 复道。
“哦，好吧，抱歉，我不能说我们以前见过你。”
“yeah，我就是一个总被别人无视的人啦。我有一些让你们生气的事，所以我试着不多言一些。”
“哦，好吧，很高兴见到你。我是swind——”Swindler刚要说话。
“我知道你们这些家伙是谁！我大概永远都会坐在这里，记得吗？我曾经看过你们这些家伙做过的狂事。我没有任何实际意义上的朋友，所以我有时会在脑子里假装地和你们这些家伙交谈。”

“好吧，如果你真的想的话，你可以做我们真正的朋友。”Snow说。
“你把ditto和shadow的事情全忘了吗？那差不多是前一集的事了。”Kapowski说。
“看这个。第四道墙比你们想象的要脆。”rex209说。
“总之我要说的是，我们要在他加入这个团体之前先了解一下他。”
“还好啦，我可是很了解你们的。你们不了解我。我只是像以前那样总被人无视罢了。”Teeno说。
“什么叫你可是很了解我们的？”Blue问。
“好吧，例如。Kapowski，你秘密地迷恋着Snow但你实在是太担心了所以说不出口。Swindler，你在一个秘密的锁着的房间里吃冰激凌。”
“你说过你不喜欢吃冰激凌的!”Licorice喊道。
“才不是呢！我……我明明是在洗手间里吃的嘛。”Swindler自我防卫似的说。
“哦耶，那就对了。而且Snow，你是一个秘——”Teeno刚要说。
Snow冲动行 事，知道他将危及她作为特工的秘密生活。她把她那盘墨西哥玉米卷向Teeno扔去，把他淋得从头到脚。
“呀，肌肉痉 挛。让我带你去清洗一下吧。”她说。再护 士的办公室里，Teeno换上了一件新的紫色T恤衫。