假面骑士OOO官方小说翻译 映司章【五】孤注一掷(2)

这个事实在对Alfred来说，实在太过残酷。
她凛然站在葬礼的中央。
没有像那晚一样哭泣，也没有流露出绝望的神情。只是沉默地站着。
来参加葬礼的人们对她的态度十分刻薄。尤其是她的公婆，两位老人恶狠狠地瞪着她，没有同儿媳说一句话。
在他们眼中，她不是他可怜的遗孀。而是害死了他们优秀的儿子和同胞的暗杀者的妹妹。当自己的部落遭遇灭族后藏身于此、受惠于这个部，却恩将仇报的男人的妹妹。
她理解他们。于是背上了他们加在她身上的骂名，没有一句辩驳。
葬礼上，我一直在想，我究竟能为她做些什么。
假设，我真的找到了她哥哥，说服他回头是岸（虽然我不觉得存在这种可能），把他带到所有人面前低头认错，忏悔罪行，仅仅是这样，此刻这些人的仇怨就会冰消瓦解了吗？

哪会这么简单。
重要的人不明不白地死去，活着的人注定会抱憾终身。受害者的亲友，甚至加害者，都会一辈子活在那场不幸的阴霾下。
倘若那场悲剧是世世代代冤冤相报的恶果，那情况更是可想而知。能够慰籍此刻悲伤的人们的，只有取下罪魁祸首的项上人头。
这在战场上是“再平常不过”的事了。
一路走来，我目睹了太多这样的不幸。战地旅行中本就没有风景，有的只是腥风血雨，和满目疮痍。
这个地方一次又一次让我深感自己的无力。 
曾经，我因为无能为力只能选择离开战地。
但这次，不会了。
我想了又想，让自己沉浸到这份痛苦中，去思考如何才能帮到这里的人们。
面对摆在眼前的现实，我再也不会逃避了。
究竟要怎么做，才能让这些人把握住哪怕一丝渺茫的希望、对明天的希望？为此，我会尽我最大的努力。