猎魔人长篇评析（二十一）一一卷五第七章(8)

 “我爸曾让我看过……在我家乡的河边，我看到一只黑色的胡蜂在活毛毛虫体内产卵。小胡蜂在毛毛虫体内孵化……活活吃掉了它……就像我肚子里的东西一样。它在我的身体里，在我肚子里。它在生长，不断长大，总有一天会把我活活吃掉……”
“米尔瓦……”
“玛利亚。我叫玛利亚，不是米尔瓦。我算什么‘红赤鸢’？我就是只怀蛋的母鸡，不是赤鸢……米尔瓦会与树精们在战场上哈哈大笑，会从血淋淋的尸体上拔出箭头。好箭杆和好箭头可不能浪费！如果有人还在喘气，她会用刀子割断他的喉咙！米尔瓦背信弃义，她领人去送死，还哈哈大笑……现在她要血债血偿了。血债就像胡蜂的剧毒，正在玛利亚体内吞噬她。玛利亚在为米尔瓦还债。”
在怀孕之后，米尔瓦回想起自己多次把人类引进树精埋伏圈的经历，感到这些行为就像在毛毛虫体内长大的胡蜂一样，吞噬着自己的人生与内心。现在她怀孕后感觉到了身体的极度痛苦，才体会到生命的宝贵。
米尔瓦之所以会怀上孩子，是因为6月份的时候，和几个逃亡的精灵在恐慌之中先后进行了交配，但是这交配既有一时兴起的因素，而且弓手连孩子父亲是谁都不知道，所以她早就下了决心——这孩子不能要了。说到这里，杰洛特终于明白了弓手为何要加入队伍。

“你是为了解救别人的孩子。你想补偿：补偿你在出发时就打算欠下的债……用别人的孩子换你自己的孩子，一命换一命。我答应过，会在你需要的时候帮助你。但米尔瓦，这事我帮不了你。相信我，我做不到。”
这次换成她沉默了。猎魔人却没法再沉默。他非说不可。
“在布洛克莱昂森林，我欠了你的人情，我也发誓会报答你。但这么做既不明智，又很愚蠢。你在我迫切需要时帮了我。这样的人情我永远无法还清。无价的东西是没法报答的。有人说过，这世界上所有的东西——每一样东西，没有例外——都有价码。这话不对。有些东西是无价的，无法衡量。但你要到以后才会明白：当你失去了某样东西，你便彻底失去了它，无论再用什么方法都找不回来。我失去过很多类似的东西。所以今天，我帮不了你。”
“你已经帮了。”她的回答异常平静，“你甚至不知道自己是怎么做到的。好了，拜托你走吧。让我一个人待一会儿。走吧，猎魔人。趁你还没摧毁我的整个世界，快走吧。”
杰洛特在《价码问题》中的理念延续了下来，他对此事的态度是，人命本身是无价的，这孩子的生命对于猎魔人这个局外人来说，不是可以决定的，所以他只有把道理给弓手讲清楚。米尔瓦应该是明白了这个道理，所以第二天出发的时候，恢复了神采。雷吉斯笑着把堕胎药给丢掉了。