战锤40K犯罪系列《没有好人》故事集渣翻8(2)
我坐着电梯回到上层城区,看着窗外城市从我身边不断缩小。
我觉得我错过了什么。
大厅里挤满了黑衣吊唁者。蒙斯勋爵的葬礼还有几天就要举行了,但他们还是来了,向蒙斯的家人表示敬意,并讨好新的蒙斯勋爵。杰瑞克向他们打招洛吉斯·阿托瑞斯站在他身边。
新遗嘱显然还没有公之于众。
我在中庭上方20层的餐厅里遇到了塞西拉。她在阳台上等着。夜空中繁星在我们头上,城市的灯火在我们下面。
“楼下的人都认为杰瑞克仍然是你父亲的继承人。”
“你只有一份遗嘱吧,”她提醒我说。“你没丢吧?”
“我在去下城区之前,我把它存放在警堡内。它是安全的。”
真遗憾,也许丢了会容易些。突然,她转过身来,坐在阳台的栏杆上,也不去注意她身后那令人眩晕的深渊。“我一直在想你说过的话。洛吉斯·阿托瑞斯可能袭击过贝桑特。你认为他也杀了我爸爸吗?”
我还在调查。根据他的不在场证明,贝桑特被袭击时洛吉斯正和你哥哥在一起。而你当时还在下城区,对吗?”
“是的。”
“在施舍时,还是在后来的聚会上?”
“我不知道。肯定是两者其一。”
“派对在哪儿举行?”
“好像是费利西托里亚剧院。我没怎么注意。问特拉图斯。”
“我为什么要问他?我惊讶地说。
她那完美的额头上布满了沉思的皱纹。“你知道,这是他的主意。我是家里慈善活动的代言人,但他帮助组织这些活动。他乔装打扮走在人群中,这样他就能看到钱能在哪里发挥最大的作用。”
“为什么特拉图斯没来参加晚会?”
“你见过他。那不是他的风格。他留在铸造厂,或仓库,或其他什么地方。”
“你给钱了吗?”
“对,是给穷人的施舍。你在审问我,为什么?”
“你把钱给了谁?”
“肮脏的孤儿。残废的工人。需要帮助的人。任何想要得到钱的人。”
“菲克和格内尔这两个名字对你有什么意义吗?”
“不。她仍坐在阳台上,身子向后一靠,上半身悬在深渊上方。如果她抓着被雨水淋湿的栏杆滑倒了,她就会掉下去。我走近一点,以防万一。
我觉得我错过了什么。
大厅里挤满了黑衣吊唁者。蒙斯勋爵的葬礼还有几天就要举行了,但他们还是来了,向蒙斯的家人表示敬意,并讨好新的蒙斯勋爵。杰瑞克向他们打招洛吉斯·阿托瑞斯站在他身边。
新遗嘱显然还没有公之于众。
我在中庭上方20层的餐厅里遇到了塞西拉。她在阳台上等着。夜空中繁星在我们头上,城市的灯火在我们下面。
“楼下的人都认为杰瑞克仍然是你父亲的继承人。”
“你只有一份遗嘱吧,”她提醒我说。“你没丢吧?”
“我在去下城区之前,我把它存放在警堡内。它是安全的。”
真遗憾,也许丢了会容易些。突然,她转过身来,坐在阳台的栏杆上,也不去注意她身后那令人眩晕的深渊。“我一直在想你说过的话。洛吉斯·阿托瑞斯可能袭击过贝桑特。你认为他也杀了我爸爸吗?”
我还在调查。根据他的不在场证明,贝桑特被袭击时洛吉斯正和你哥哥在一起。而你当时还在下城区,对吗?”
“是的。”
“在施舍时,还是在后来的聚会上?”
“我不知道。肯定是两者其一。”
“派对在哪儿举行?”
“好像是费利西托里亚剧院。我没怎么注意。问特拉图斯。”
“我为什么要问他?我惊讶地说。
她那完美的额头上布满了沉思的皱纹。“你知道,这是他的主意。我是家里慈善活动的代言人,但他帮助组织这些活动。他乔装打扮走在人群中,这样他就能看到钱能在哪里发挥最大的作用。”
“为什么特拉图斯没来参加晚会?”
“你见过他。那不是他的风格。他留在铸造厂,或仓库,或其他什么地方。”
“你给钱了吗?”
“对,是给穷人的施舍。你在审问我,为什么?”
“你把钱给了谁?”
“肮脏的孤儿。残废的工人。需要帮助的人。任何想要得到钱的人。”
“菲克和格内尔这两个名字对你有什么意义吗?”
“不。她仍坐在阳台上,身子向后一靠,上半身悬在深渊上方。如果她抓着被雨水淋湿的栏杆滑倒了,她就会掉下去。我走近一点,以防万一。