古堡症候群(三)(2)
刚才还一直拘谨着的梁,现在也率直地表现出很好奇的样子。
“美国有古堡吗?”
这个问题其实我也想问。我们这里离迪士尼乐园之类地方远得很。我能想到的答案,只有古泉他们为了满足春日的奇怪欲望,特地从欧洲或者别的什么地方整体搬运了一座过来。
不过T似乎早已胸有成竹。
“严格意义上说,那并不能算是‘古’堡,和欧洲的古代城堡相比,它称不上有什么历史,只是一栋有着古代城堡外形的建筑物。本地人也并不用古堡来称呼它,而是称为Baumgartner Estate,只是我们家族内部习惯说成古堡而已。”
原来是虚惊一场。Baumgartner Estate, 这个我也有所耳闻的地名是这一带的旅游胜地,不过我没有去过。原来它和T的家族还有关系。不过应该是我神经太大条,直到见了本人,才想起来那个B什么……鲍姆加特纳?的好像是T的姓氏里面的一部分。
“我跟团去那里旅游过,没听说那里有什么神秘事件的传说啊。”梁说。
所以我才没去过啊。
“过去是没有这种传说——不过这里还是插一段关于我们家族的历史课吧。”
T在limousine宽敞的车内空间里伸展着腰肢说道。到底是做了多少亏心事才能买得起这么奢侈的车?
“我们家族的origin当然是欧洲,不过发迹的地方其实是美国。十九世纪的时候,我的先祖随着移民潮来到大西洋对岸,经商发了大财。”
“就像J. P. Morgan, John Rockefeller或Andrew Carnegie那些资本家一样?”
春日插嘴道。
“差不多吧,Gilded Age的那一回事嘛。”
“美国有古堡吗?”
这个问题其实我也想问。我们这里离迪士尼乐园之类地方远得很。我能想到的答案,只有古泉他们为了满足春日的奇怪欲望,特地从欧洲或者别的什么地方整体搬运了一座过来。
不过T似乎早已胸有成竹。
“严格意义上说,那并不能算是‘古’堡,和欧洲的古代城堡相比,它称不上有什么历史,只是一栋有着古代城堡外形的建筑物。本地人也并不用古堡来称呼它,而是称为Baumgartner Estate,只是我们家族内部习惯说成古堡而已。”
原来是虚惊一场。Baumgartner Estate, 这个我也有所耳闻的地名是这一带的旅游胜地,不过我没有去过。原来它和T的家族还有关系。不过应该是我神经太大条,直到见了本人,才想起来那个B什么……鲍姆加特纳?的好像是T的姓氏里面的一部分。
“我跟团去那里旅游过,没听说那里有什么神秘事件的传说啊。”梁说。
所以我才没去过啊。
“过去是没有这种传说——不过这里还是插一段关于我们家族的历史课吧。”
T在limousine宽敞的车内空间里伸展着腰肢说道。到底是做了多少亏心事才能买得起这么奢侈的车?
“我们家族的origin当然是欧洲,不过发迹的地方其实是美国。十九世纪的时候,我的先祖随着移民潮来到大西洋对岸,经商发了大财。”
“就像J. P. Morgan, John Rockefeller或Andrew Carnegie那些资本家一样?”
春日插嘴道。
“差不多吧,Gilded Age的那一回事嘛。”