战锤40K犯罪系列《没有好人》故事集渣翻7(3)

从沉闷的调查中抽出来是一种解脱。我找到了塔林，命令他推迟蒙斯勋爵的告别仪式。反正也会是一场内部葬礼。他吹毛求疵，但当我威胁说要将尸体拉走时，他立刻软化了态度。
“蒙斯勋爵的那把手枪最开始是放在那，它被放在哪儿了?”
“在书房里的保险箱里，”塔林回答说。“这是一件遗物——是家族流传的遗物之一。一想到这么一件古董要接受法医鉴定，他的脸上就流露出他的恐惧。
武器就在身边，却不能立刻拿到，这一事实证实了最初的谋杀是仓促的瞬发行为，随后的激光枪只是掩盖。不管是谁干的，都需要保险箱的密码。我重新审视了一下这个房间——它是一个机械保险箱，一个毫无生气的机器。洛吉斯·阿托里乌斯不可能像对待门那样对待它。
“谁有保险箱的密码?”
“我不知道。:杰瑞克？,也许塞西拉也知道。”
我瞥了一眼老人，想判断一下他那干枯的双手有多大的力气。这位管家会将他的主人勒死吗？也许塔林多年来一直心怀怨恨。他可以趁多利亚·贝桑贝离开，袭击蒙斯勋爵“你为这个家族效力多年——你有密码吗?””我问。

“不，我没有，蒙斯勋爵在书房的时候，我很少去侍候他。他更喜相对隐秘的私人空间”
“是的，蒙斯勋爵对于在私人空间内的问题是谁帮他在处理？比如多利亚·贝桑特?”
我端详着他脸上的皱纹，就像指纹上的纹路一样复杂，观察他的反应。
“我真的说不准，先生，”他回答。他的脸上没有流露出任何迹象，但我的直觉是，他就像其他仆人一样一心一意，以至于他都没攻击蒙斯勋爵的想法。我的最终结论，这位管家没有谋杀的合理动机。
当塔林拖着脚离开尸体存放处时，警堡向我回复消息，他们证实除了蒙斯勋爵的指纹外，他们没有在枪上找到任何其他东西。
不过，他们给了我一条线索，有人看到了多利亚·贝桑特。
走到下城区就像从一个美梦中惊醒。我周围涌动的人群是熟悉的。肮脏，忙碌，烦躁。相比之下，蒙斯豪宅山尖顶上空荡荡的大厅和小教堂就像是一个奇异的梦，空洞而冰冷。有那么一瞬间，我想象着这些人涌进豪宅的宴会厅，他们一定会像野狗一样冲向堆满食物的餐桌。
我能想象塞西拉会被逗乐。