Re:从零开始的异世界生活第七章名字(20)
2023-07-17课题七焦躁Re:zero轻小说翻译作品 来源:百合文库
本来就不能说是个好人,至少笑一笑不是更好吗?”“严厉的指责! ……我总是笑眯眯地跟你搭话的话,你能更温柔、开朗地应对我吗?”“哈?”看到雷姆认真惊讶的回答,斯巴鲁的心很快就被打断了。托德笑着说,他放弃了带着抽搐的笑容回应,肩膀落下的斯巴鲁。“嘛,要开始走很长的路。我看到了你勇敢的努力,所以请放心。”“谢谢你,托德。……见不到未婚妻的身世的真心话是?”“哈哈哈,感觉很好,很痛苦”“怎么办!”是在安慰我还是在逗我。不管怎么说,托德的这种对应救了我是事实。在这个紧急情况下,能不能不要太重,都是多亏了他。正因为如此,我希望他们的目的能早点实现。“实际森林的攻略是从什么时候开始的?”“听说其他阵地的展开结束后,会一起着手。森林又大又深。虽然花了一天时间也能进行的量有限……”「这样啊。嘛,也不能顺利进行啊。
不知道森林里有什么,是个连巨大的魔兽都在徘徊的地方。或者说,这是有可能成为“施德莱克之民”的猎人。并且,在和猎人的遭遇战中遇到了巨大的蛇的魔兽,那附近还留下了雷姆设的陷阱。我想托德他们今后应该会很辛苦的。即使不能说明情况,如果不事先说明雷姆设下的圈套的话,就有可能产生无用的混乱——“——魔兽?”但是,在斯巴鲁的旁边,喝着水的托德睁开了眼睛。他用袖子擦拭嘴边的水,用吃惊的目光盯着斯巴鲁。不知道那个惊讶的意思,斯巴鲁说“诶?”像这样瞪着眼睛。刚才说的是野兽吗?那个森林里有魔兽吗?”“不,我是这么说的……我说了什么奇怪的话吗?”“那是吧。不要总是碰上魔兽。如果是魔兽大国的卢格尼卡的话那就另当别论了,这可是和王国的国境线也没有的地方啊”“——”“这不是开玩笑吗。喂,小姑娘。于是,托德把质问的矛头转向了雷姆。
不知道森林里有什么,是个连巨大的魔兽都在徘徊的地方。或者说,这是有可能成为“施德莱克之民”的猎人。并且,在和猎人的遭遇战中遇到了巨大的蛇的魔兽,那附近还留下了雷姆设的陷阱。我想托德他们今后应该会很辛苦的。即使不能说明情况,如果不事先说明雷姆设下的圈套的话,就有可能产生无用的混乱——“——魔兽?”但是,在斯巴鲁的旁边,喝着水的托德睁开了眼睛。他用袖子擦拭嘴边的水,用吃惊的目光盯着斯巴鲁。不知道那个惊讶的意思,斯巴鲁说“诶?”像这样瞪着眼睛。刚才说的是野兽吗?那个森林里有魔兽吗?”“不,我是这么说的……我说了什么奇怪的话吗?”“那是吧。不要总是碰上魔兽。如果是魔兽大国的卢格尼卡的话那就另当别论了,这可是和王国的国境线也没有的地方啊”“——”“这不是开玩笑吗。喂,小姑娘。于是,托德把质问的矛头转向了雷姆。