LoveLive! The E.D.G.E 缪斯北欧游记（廿三）(7)

“（俄语）抱歉啊……因为你长得有些像我那位朋友年轻时的样子，情不自禁就开始感慨了……真是多有失礼。”他略带尴尬地笑了起来，不好意思地向绘里道了个歉。
但听到这句赔礼，绘里猛然意识到了什么，一时间竟怔住了。
老人生在圣彼得堡，长在圣彼得堡……
年轻时有一位异性同伴，后来因为去了北极而失去了联系……
而且，这位同伴长得还有些像我……
这……难道说……
意识到面前的这位老人身份可能不一般，她心中不觉间又激动又惊讶，但她还是尽可能克制住了自己的情绪，小心而试探性地问了几句，想要做进一步的确认。
“（俄语）您当年去北极，是不是去了……斯瓦尔巴群岛？”
“（俄语）你怎么知道的？”老人停住了手中的动作，惊奇地转过了头来，“（俄语）我当初，是去了斯瓦尔巴群岛的一个……叫做‘皮拉米登’的镇子，在那里当煤矿工人。在那里当矿工时戴的帽子，和用来挖矿的镐子，我现在都还留着呢，就在仓库的那面墙上挂着……”
皮拉米登……连地方都和奶奶写给我的地址一样！

不会吧……这该不会是……
“（俄语）那……”绘里小心翼翼地接着问道，但满心的期待已然全都写在脸上了，“（俄语）您年轻时的那位朋友，是不是叫……卓娅（Зоя, Zoya）？”
老人以一种极其不可思议的眼神看着绘里，像是在看一个“全知全能”的怪物。
“（俄语）……你怎么会……什么都知道？”
绘里一颗悬着的心，终于重重地沉了下去。她原本还有些忐忑，但此时此刻，她的心里只剩下了数不尽的舒然与喜悦之感。
不会错了……这位老先生，肯定就是……
“（俄语）因为……”绘里坦然而舒心地笑了笑。
“（俄语）您那位名叫‘卓娅’的朋友，就是我的祖母啊。”
「Memory」Chapter 23——Memory 记忆
「つづく。」